All legislation

مرسوم Decree No. 7914 02/07/2021

Unofficial English title

Distributing the appropriations allocated for treatment in private and government institutions and hospitals within the budget of the Internal Security Forces and prisons during 2021

Official title, in Arabic توزيع الإعتمادات الـمخصصة للـمعالجة في الـمؤسسات والـمستشفيات الخاصة والحكومية ضمن موازنة قوى الأمن الداخلي والسجون خلال العام 2021

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7914 of 2 Jul 2021. Published in Official Gazette issue 28 of 15 Jul 2021. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
7914
Date
02/07/2021
Official Gazette
Issue 28, 15/07/2021, p. 1475-1493
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 7914 تاريخ 02/07/2021
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته،

بناء على القانون النافذ حكما رقم 6 تاريخ 5/3/2020 (الـموازنة العامة والـموازنات الـملحقة لعام 2020)،

بناء على القانون رقم 213 تاريخ 16/1/2021 (اجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من أول شباط 2021 ولغاية صدور قانون موازنة العام 2021 على أساس القاعدة الاثـنتي عشرية(

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات ووزير الـمالية،

بناء على الـموافقة الإستـثـنائية الصادرة عن رئيس الجمهورية ورئيس مجلس الوزراء،

يرسم ما يأتي:

امواد

المادة 1

الـموافقة على توزيع الإعتمادات الـمخصصة في موازنة قوى الأمن الداخلي والسجون خلال العام 2021 للـمعالجة في الـمؤسسات والـمستشفيات الخاصة والحكومية وفقاً لـما هو محدد في الجداول الـمرفقة ربطاً.

المادة 2

يمكن زيادة الإعتمادات الـمحددة للـمستشفيات والـمؤسسات الطبية أو إنقاصها وفقا لـما تقتضيه الحاجة بعد أخذ موافقة وزارة الـمالية.

المادة 3

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 2 تموز 2021 الامضـاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير الداخلية والبلديات الامـضاء: محمد فهمي وزير الـمالية الامضاء: غازي وزني

Related

More from the same year.

2021