Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Ministry of Justice, Central Administration, for 2022 on the twelfths basis

يُنقل من إحتياطي الموازنة العامة لعام 2022 على أساس القاعدة الإثنتي عشرية الإعتماد التالي:

من الجزء الاول:

الباب 27 - احتياطي الموازنة

الفصل 2 - احتياطي للنفقات الطارئة والإستثنائية

الوظيفة 190 - تحويلات ذات طابع عام بين الإدارات

البند 18 - النفقات الطارئة والاستثنائية

الفقرة 1 - احتياطي لنفقات طارئة

النبذة 1 - احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة

2.502.450.000 /ل.ل.

فقط ملياران وخمسماية وإثنان مليون وأربعماية وخمسون ألف ليرة لبنانية.

الى الجزء الأول

الباب 5 - وزارة العدل

الفصل 1 - الادارة المركزية

الوظيفة 330 - العدل

البند 12 - خدمات استهلاكية

الفقرة 9 - خدمات استهلاكية مختلفة

النبذة 2 - بدلات اتعاب

تغطية اتعاب مكتب المحاماة الفرنسي BREDIN PRAT--AAPRI للدفاع عن الدولة اللبنانية في الدعوى التحكيمية المقدمة امام المحكمة الدولية للتحكيم التابعة لغرفة التجارة الدولية في باريس (ICC) من قبل تحالف شركتي BUR MEISTER WAIN Scandinavian contractor A/S (BWSC-- MANDISEL AND TURBO SE MDT) بوجه الدولة اللبنانية بشان عقد إنشاء معامل محركات الدفع العكسية في موقعي الذوق والجية والبالغ 1.660.000 $ مليون وستماية وستون الف دولار اميركي ما يعادلها بالليرة اللبنانية حسب سعر صرف الرسمي 1507.5 ل.ل وذلك استنادا الى رأي هيئة التشريع والاستشارات رقم 420/2021 تاريخ 13/7/2021

2.502.450.000 /ل.ل.

فقط ملياران وخمسماية وإثنان مليون وأربعماية وخمسون الف ليرة لبنانية.

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.