Accepting a grant from the Embassy of the State of Qatar in Beirut for the Ministry of Interior and Municipalities - Directorate General of General Security

Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة من سفارة دولة قطر في بيروت لصالح وزارة الداخلية والبلديات ـ الـمديرية العامة للأمن العام

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11283 of 18 Apr 2023. Published in Official Gazette issue 18 of 27 Apr 2023. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 11283
Date: 18/04/2023
Official Gazette: Issue 18, 27/04/2023, p. 1733
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 13570 تاريخ 19/06/2024 (Art. 1 and the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 11283 تاريخ 18/04/2023
Source: Lebanese University

إن مجلس الوزراء،

بناء على الدستور لا سيما الـمادة 62 منه،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما الـمادة 52 منه،

بناء على القانون رقم 93 تاريخ 10/10/2018 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي).

بناء على الـمرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتـعـديـلاتـه (الضريبة على القيمة الـمضافة) وتعديلاته،

بناء على الـمرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (اعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الادنى للرسم الجمركي)،

بناء على إقتراح وزير الداخلية والبلديات ووزير الـمالية،

بناء على الـموافقة الاستثنائية الصادرة عن السيد رئيس مجلس الوزراء،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 18/4/2023،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

قبلت، على سبيل التسوية، الهبة الـمقدمة من سفارة قطر في بيروت لصالح وزارة الداخلية والبلديات ــ الـمديرية العامة للأمن العام وهي عـبـارة عـن سيارة نوع MERCEDES S 550L مصفحة موديل 2012، رقم الهيكل WDDNG7DB1CA435572 وتـقـدر قيمتها بحوالي /50.000/ دولار أميركي خمسون ألف دولار أمريكي أي ما يوازي بالليرة اللبنانية مبلغ /750.000.000/ل.ل (سـبـعـمـايـة وخمسون مليون ليرة لبنانية) فقط لا غير وأعفيت من كافة الرسوم الجمركية والضرائب بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي ورسم الاستهلاك الداخلي.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part (العبارة الواردة في آخر الـمادة الأولى) by مرسوم رقم 13570 تاريخ 19/06/2024, article 1, 27/06/2024

عدّلت العبارة الواردة في آخر الـمادة الأولى من الـمرسوم رقم 11283 تاريخ 18/4/2023 بحيث أصبحت كالتالي: «وأعفيت من كافة الرسوم الجمركية والضرائب بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي ورسم الاستهلاك الداخلي والرسم الـمقطوع 3% من القيمة.

والباقي دون تعديل.

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 18/4/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الداخلية والبلديات الإمـضاء: بسام مولوي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل

2023

مرسوم رقم 11152 تاريخ 18/04/2023 إنهاء خدمة قاضٍ في ملاك الـمحاكم الشرعية السنية بناء على طلبه بسبب انتخابه مفتيا
مرسوم رقم 11225 تاريخ 18/04/2023 تعديل مقدار تعويض النقل الـمؤقت وأجور النقل للعاملين في القطاع العام وتعديل تعويض النقل الشهري الـمقطوع للـمفتشين العامين وللـمفتشين وللـمفتشين الـمعاونين في التفتيش الـمركزي
مرسوم رقم 11227 تاريخ 18/04/2023 إعطاء تعويض مؤقت لجميع العاملين في القطاع العام والـمتقاعدين الذين يستفيدون من معاش تقاعدي
مرسوم رقم 11267 تاريخ 18/04/2023 قبول هبة مالية لصالح الهيئة العليا للاغاثة مقدمة من مؤسسة الوليد بن طلال الانسانية ـ لبنان
مرسوم رقم 11280 تاريخ 18/04/2023 قبول هبة عينية مقدمة من مصلحة إستثمار مرفأ طرابلس لصالح ديوان الـمحاسبة
مرسوم رقم 11284 تاريخ 18/04/2023 قبول هبة عينية مقدمة من السيدين جوزيف مارون عون وعدنان محمود قعفراني لصالح الـمديرية العامة لرئاسة مجلس الوزراء