All legislation

مرسوم Decree No. 10321 06/10/2022

Unofficial English title

Acceptance of in-kind donations from domestic parties for the benefit of the Ministry of Economy and Trade, Directorate General of Grains and Sugar Beet

Official title, in Arabic قبول هبات عينية مقدمة من جهات داخلية لصالح وزارة الاقتصاد والتجارة ـ الـمديرية العامة للحبوب والشمندر السكري

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10321 of 6 Oct 2022. Published in Official Gazette issue 44 of 13 Oct 2022. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10321
Date
06/10/2022
Official Gazette
Issue 44, 13/10/2022, p. 2193-2194
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 10321 تاريخ 06/10/2022
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور،

بناء على الـمرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 (قانون الـمحاسبة العمومية) وتعديلاته لاسيما الـمادة 52 منه،

بناء على الـمرسوم الاشتراعي رقم 64/77 تاريخ 25/6/1977 (اعفاء الهبات الـمقدمة الى الادارات العامة والـمؤسسات العامة والبلديات بقصد الـمساعدة من جميع الرسوم(،

بناء على الـمرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 (قانون الجمارك) وتعديلاته،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 (قانون الضريبة على القيمة الـمضافة) وتعديلاته،

بناء على القانون رقم 144 تاريخ 31/7/2019 (الـموازنة العامة والـموازنات الـملحقة لعام 2019) لاسيما الـمادة 85 منه،

بناء على القانون رقم 194 تاريخ 16/10/2020 (حماية الـمناطق الـمتضررة نتيجـة انفجار مرفأ بيروت لاسيما الـمادة 6 بند ثانيا منه(،

بناء على كـتـاب الهـيـئـة العـلـيـا لـلإغـاثـة رقــم 564/هـ.ع.غ تاريخ 09/04/2021،

بناء على اقتراح وزير الاقتصاد والتجارة ووزير الـمالية،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

قـبـلـت الهبات العينية الـمقدمة من جهات داخلية لصالح وزارة الاقتصاد والتجارة ــ الـمـديـريـة

العامـة للحبـوب والشـمندر السكري بقيمة /000.000.21/ل.ل. (فقط واحد وعشرون مليون ليرة لبنانية لا غير) لاصلاح الاضرار التي لحقت بالـمديرية العامة للحبوب والشمندر السكري، جراء انفجار الـمرفأ بتاريخ 04/08/2021 وذلك بحسب الجدول أدناه

Text of the article as published, an image

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 6 تشرين الأول 2022 الامضاء: ميشال عون صدر عـن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الاقتصاد والتجارة الامضاء: امين سلام وزير الـمالية الامضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2022