All legislation

مرسوم Decree No. 10958 05/12/2022

Unofficial English title

Granting additional social assistance to the military corps (active service and retired)

Official title, in Arabic إعطاء مساعدة إجتماعية إضافية للأسلاك العسكرية (في الخدمة الفعلية والـمتقاعدين)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10958 of 5 Dec 2022. Published in Official Gazette issue 56 of 29 Dec 2022. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10958
Date
05/12/2022
Official Gazette
Issue 56, 29/12/2022, p. 3777
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 10958 تاريخ 05/12/2022
Source
Lebanese University

إن مجلس الوزراء،

بناء على الدستور لا سيما الـمادة 62 منه،

بناء على الـمرسوم رقم 2868 تاريخ 16/12/1959 وتعديلاته )تنظيم وزارة الـمالية(،

بناء على القانون النافذ حكما رقم 10 تاريخ 15/12/2022 )قانون الـموازنة العامة للعام 2022) لا سيما الـمادة 111،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية (الصادر بالـمرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963) وتعديلاته،

بناء على اقتراح وزير الـمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 5/12/2022،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تعطى الأسلاك العسكرية (في الخدمة الفعلية والـمتقاعدين) مساعدة اجتماعية إضافية على الـمساعدة الاجتماعية الـمنصوص عليها في الـمادة 111 من قانون الـموازنة العامة للعام 2022، تُساوي ضعفي متممات الراتب على أن يُراعى الحد الأدنى والحد الأقصى لكامل الـمساعدة الاجتماعية الـمنصوص عليها في الـمادة 111 من قانون الـموازنة العامة للعام 2022.

تسدد هذه الـمساعدة من الاعتمادات الـمرصدة للرواتب والأجور ومعاشات التقاعد في الـموازنة العامة للعام 2022.

المادة 2

تحدد متممات الراتب للأسلاك العسكرية (في الخدمة الفعلية والـمتقاعدين) الـمنصوص عليها في الـمادة الأولى من هذا الـمرسوم بموجب قرار يصدر عن وزير الـمالية.

المادة 3

ينشر هذا الـمرسوم ويُعمل به إعتبارا من 1/10/2022 ويستمر العمل به لحين إنجاز الحكومة مشروع متكامل لتعديل الرواتب والأجور.

بيروت في 5/12/2022 صدر عن مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل وزيـر الدفاع الوطني الإمضاء: موريس سليم وزير الداخلية والبلديات الإمـضاء: بسام مولوي

Related

More from the same year.

2022