All legislation

مرسوم Decree No. 10934 28/10/2022

Unofficial English title

Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Presidency of the Council of Ministers, Council for Development and Reconstruction, Presidency of the Council of Ministers, for 2022 on the twelfths basis

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الـموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - مجلس الإنماء والإعمار - رئاسة مجلس الوزراء لعام 2022 على أساس القاعدة الاثـنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10934 of 28 Oct 2022. Published in Official Gazette issue 48 of 10 Nov 2022. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10934
Date
28/10/2022
Official Gazette
Issue 48, 10/11/2022, p. 2714
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 10934 تاريخ 28/10/2022
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما الـمادتين 26 و60 منه،

بناء على القانون النافذ حكما رقم 6 تاريخ 5/3/2020 (قانون الـموازنة العامة والـموازنات الـملحقة لعام 2020(،

بناء على القانون رقم 276 تاريخ 7/2/2022 (اجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من اول شباط 2022 ولغاية صدور قانون موازنة العام 2022 على أساس القاعدة الاثـنتي عشرية(،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الـمالية،

بناء على الـموافقة الاستـثـنائية الصادرة عن رئيس الجمهورية ورئيس مجلس الوزراء،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

ينقل من إحتياطي الـموازنة العامة لعام 2022 على أساس القاعدة الاثـنتي عشرية الاعتماد التالي:

من الجزء الأول

الباب 27 ــ احتياطي الـموازنة

الفصل 2 ــ احتياطي للنفقات الطارئة والإستـثـنائية

الوظيفة 190 ــ تحويلات ذات طابع عام بين الادارات

البند 18 ــ النفقات الطارئة والاستـثـنائية

الفقرة 1 ــ احتياطي لنفقات طارئة

النبذة 1 ــ احتياطي لتغذية مختلف بنود الـموازنة

6.386.756.000/ل.ل.

فقط ستة مليارات وثلاثماية وستة وثمانون مليون وسبعماية وستة وخمسون ألف ليرة لبنانية

الى الجزء الثاني (أ(

الباب 3 ــ رئاسة مجلس الوزراء

الفصل 202 ــ مجلس الإنماء والإعمار ــ رئاسة مجلس الوزراء

الوظيفة 4751 ــ ادارة وتنمية الـمشاريع

البند 227 ــ انشاءات قيد التنفيذ

الفقرة 9 ــ انشاءات اخرى

النبذة 2 ــ انشاءات اخرى لـمجلس الانماء والاعمار

6.386.756.000/ل.ل.

عوضا عن اعتمادات تعذر تدويرها العائدة للـمرسوم رقم 5852 تاريخ 30/10/2019 بقيمة 3.904.425.000 ل.ل لتأمين الاعتمادات العائدة لتلزيم مشروع اعمال التشغيل والصيانة والامن والتنظيف والاشراف لكليتي الهندسة والعمارة وكلية العلوم ومحطتي الضخ والتكرير في مجمع الرئيس العماد ميشال سليمان الجامعي في الشمال عن السنة الاولى من 1/9/2019 والـمرسوم رقم 5636 تاريخ 19/9/2019 بقيمة 2.482.331.000 ل.ل لتأمين قيمة فروقات الاسعار الـمستحقة لـمتعهد مشروع استكمال الاعمال الضرورية لـمشروع طريق صور الناقورة )العقد 19663( ــ شركة دنش للـمقاولات والتجارة

فقط ستة مليارات وثلاثماية وستة وثمانون مليون وسبعماية وستة وخمسون ألف ليرة لبنانية

المادة 2

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 28 تشرين الأول 2022 الامضاء: ميشال عون صدر عـن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الـمالية الامضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2022