Giving legal binding force to national standard specifications relating to respiratory protection devices

Official title, in Arabic إعطاء صفة الإلزام القانوني لـمواصفات قياسية وطنية تتعلق بأجهزة حماية الجهاز التنفسي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11493 of 29 May 2023. Published in Official Gazette issue 24 of 8 Jun 2023. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic and French, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 11493
Date: 29/05/2023
Official Gazette: Issue 24, 08/06/2023, p. 2209-2210
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 11493 تاريخ 29/05/2023
Source: Lebanese University

إن مجلس الوزراء،

بناء على الدستور، لا سيما الـمادة 62 منه,

بناء على القانون الصادر بتاريخ 23/7/1962 وتعديلاته (انشاء مؤسسة الـمقاييس والـمواصفات اللبنانية) لا سيما الـمادتين /4/ و/7/ منه،

بناء على القانون رقم 642 تاريخ 2/6/1997 وتعديلاته (إحداث وزارة الصناعة(،

بناء على قرار مجلس إدارة مؤسسة الـمقاييس والـمواصفات اللبنانية رقم 1/141 تاريخ 13/5/2020،

بناء على استشارة هيئة التشريع والاستشارات في وزارة العدل رقم 352/2019 تاريخ 13/5/2019 الـمتضمنة إمكانية إستمرار مؤسسة الـمقاييس والـمواصفات اللبنانية في تطبيق أحكام الـمادتين /4/ و/7/ من قانون إنشائها،

بناء على اقتراح وزير الصناعة،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 171/2021 ــ 2022 تاريخ 5/5/2022(،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 26/5/2023,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تعطى صفة الإلزام القانوني للـمواصفات القياسية الـمبينة أدناه والصادرة عن مؤسسة الـمقاييس والـمواصفات اللبنانية:

عنوان الـمواصفة

الرقم

Lung ventilators for medical use --- Particular requirements for basic safety and essential performance --- Part 5: Gas --- powered emergency resuscitators

NL ISO 10651-5:2020

Medical electrical equipment - Part 2-12: Particular requirements for basic safety and essential performance of critical care ventilators

NL ISO 80601-2-12:2020

Medical electrical equipment --- Part 2-84: Particular requirements for basic safety and essential performance of ventilators for the emergency medical services environment

NL ISO 80601-2-84:2020

المادة 2

يكلف معهد البحوث الصناعية بالتحقق من مطابقة الـمنتجات الـمعنية بهذا الـمرسوم للـمواصفات الـمحددة في الـمادة الاولى أعلاه.

المادة 3

تعتبر الـمنتجات الـمصنعة محليا الحاصلة على شارة الـمطابقة وفقا للأصول من مؤسسة الـمقاييس والـمواصفات اللبنانية لإحدى الـمواصفات القياسية الواردة في الـمادة الأولى والثانية أعلاه، مطابقة حكما لـمتطلبات الـمواصفة الـمعنية.

المادة 4

تلغى جميع النصوص والأحكام الـمتعارضة مع أحكام هذا الـمرسوم.

المادة 5

يعمل بهذا الـمرسوم فور نشره في الجريدة الرسمية، ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 29/5/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيـس مجلـس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الصناعة الإمضاء: جورج بوشكيان