مرسوم Decree No. 12207 25/09/2023
Unofficial English title
Official title, in Arabic تصحيح البند الخامس من الـمادة الأولى من الـمرسوم 11227 تاريخ 18/4/2023 (اعطاء تعويض مؤقت لجميع العاملين في القطاع العام والـمتقاعدين الذين يستفيدون من معاش تقاعدي)،
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 12207 of 25 Sep 2023. Published in Official Gazette issue 40 of 28 Sep 2023. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
إن مجلس الوزراء,
بناء على الدستور لاسيما الـمادة 62 منه,
بناء على الـمرسوم رقم 8376 تاريخ 10/9/2021 (تشكيل الحكومة)،
بناء على الـمرسوم رقم 11227 تاريخ 18/4/2023 (اعطاء تعويض مؤقت لجميع العاملين في القطاع العام والـمتقاعدين الذين يستفيدون من معاش تقاعدي)،
بناء على القرار رقم 1014 تاريخ 29/11/2023 (تحديد أجر ساعة التدريس بالتعاقد في الـمدارس والثانويات العامة وفي معاهد ومدارس التعليم الـمهني والتقني)،
بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي،
وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 200/2022 ـ 2023 تاريخ 17/8/2023)،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بجلسته الـمنعقدة بتاريخ 18/4/2023 وتاريخ 7/9/2023
يرسم ما يأتي:
يصحح البند الخامس من الـمادة الأولى من الـمرسوم 11227 تاريخ 18/4/2023 لتصبح كما يلي:
« ــ تُضاف نسبة 50% على قيمة بدل أجر ساعة التدريس بالتعاقد في الـمدارس والثانويات العامة وفي معاهد ومدارس التعليم الـمهني والتقني الـمحددة في العامود الثالث من الجدول الـمثبت في الـمادة الأولى من القرار الصادر عن وزير الـمالية ووزير التربية والتعليم العالي بتاريخ 29/11/2022 تحت الرقم 1014، وتُضاف النسبة ذاتها على بدل ساعة التدريس بالتعاقد في الـمدارس الزراعية الفنية».
يُنشر هذا الـمرسوم في الجريدة الرسمية، ويعتبر جزءا لا يتجزأ من الـمرسوم رقم 11227 تاريخ 18/4/2023، ويُعمل به من تاريخ نشر هذا الأخير.
بيروت في 25/9/2023 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير التربية والتعليم العالي الإمـضاء: عباس الحلبي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل
Related