All legislation

مرسوم Decree No. 13960 12/09/2024

Unofficial English title

Defining the meaning of fulfilling tax obligations for the application of the Public Procurement Law

Official title, in Arabic تحديد مفهوم الإيفاء بالإلتزامات الضريبية لتطبيق قانون الشراء العام

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 13960 of 12 Sep 2024. Published in Official Gazette issue 38 of 19 Sep 2024. Articles: 9. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
13960
Date
12/09/2024
Official Gazette
Issue 38, 19/09/2024, p. 2360-2361
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
9
Cite as
مرسوم رقم 13960 تاريخ 12/09/2024
Source
Lebanese University

إن مجلس الوزراء,

بناء على الدستور لاسيما الـمادة 62 منه،

بناء على القانون رقم 244 تاريخ 19/7/2021 وتعديلاته (قانون الشراء العام)،

بناء على القانون رقم 44 تاريخ 11/11/2008 وتعديلاته (قانون الإجراءات الضريبية) لا سيما الـمادة 34 منه،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 102/2023 ــ 2024 تاريخ 19/3/2024)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 11/9/2024,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يحدد هذا الـمرسوم دقائق تطبيق الفقرة (ج) من البند (1(من (اولا( من الـمادة (7) من القانون رقم 244 تاريخ 19/7/2021 وتعديلاته (قانون الشراء العام) الـمتعلقة بتحديد شروط مشاركة العارضين في عمليات الشراء العام لناحية تحديد الـمستندات الـمطلوبة لإثبات الإيفاء بالإلتزامات الضريبية.

المادة 2

يتوجب على العارض للـمشاركة في عمليات الشراء العام الإيفاء بالإلتزامات الضريبية الـمحددة بموجب القانون رقم 44/2008 (قانون الإجراءات الضريبية) وتعديلاته والنصوص التطبيقية الـمتعلقة به.

المادة 3

يحظر على أشخاص القانون العام التعاقد مع أشخاص أو شركات أو مؤسسات غير مسجلة لدى وزارة الـمالية.

المادة 4

يتم إثبات الإيفاء بالإلتزامات الضريبية من خلال ضم نسخة مصدقة عن شهادة تسجيل العارض لدى وزارة الـمالية.

المادة 5

يتوجب أن تكون كافة الـمستندات الـمتعلقة بالعارضين مطابقة لناحية إسم العارض ورقمه الضريبي للإسم والرقم الـمحددين في شهادة تسجيله لدى وزارة الـمالية.

المادة 6

يتم إعداد كافة العقود والـمستندات الصادرة عن الجهة الشارية الـمتعلقة بالعارض، بما فيه مستندات الإستلام والتصفية، بإسمه ورقمه الضريبي الـمحددين في شهادة تسجيله لدى وزارة الـمالية.

المادة 7

يتوجب على كافة أشخاص القانون العام، بما فيه الأشخاص غير الخاضعين لأحكام قانون الشراء العام، الإلتزام بأحكام الـمادة السادسة أعلاه.

المادة 8

بإستثناء الإدارات العامة التي تدفع الـمتوجبات بموجب حوالات دفع صادرة عن مديريتي الصرفيات والخزينة في وزارة الـمالية، يتوجب على الجهات الشارية بمفهوم الـمادة 2 من قانون الشراء العام الإلتزام بأحكام الـمادة 29 من القانون النافذ حكما رقم (10) تاريخ 15/11/2022 (قانون الـموازنة العامة للعام 2022).

المادة 9

ينشر هذا الـمرسوم في الجريدة الرسمية وعلى الـموقع الالكتروني الخاص بوزارة الـمالية ويعمل به من تاريخ نشره.

بيروت في 12/9/2024 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2024