All legislation

مرسوم Decree No. 14265 08/11/2024

Unofficial English title

Acceptance of an in-kind donation from the German Federal Police and the International Organization for Migration (IOM) to the Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Civil Aviation

Official title, in Arabic قبول هبة عينية مقدمة من الشرطة الفيدرالية الالـمانية ومن الـمنظمة الدولية للهجرة (IOM) لصالح وزارة الأشغال العامة والنقل ـ الـمديرية العامة للطيران الـمدني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 14265 of 8 Nov 2024. Published in Official Gazette issue 46 of 14 Nov 2024. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
14265
Date
08/11/2024
Official Gazette
Issue 46, 14/11/2024, p. 2709
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 14265 تاريخ 08/11/2024
Source
Lebanese University

إن مجلس الوزراء،

بناء على الدستور ولا سيما الـمادة 62 منه،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما الـمادة 52 منه،

بناء على الـمرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة الـمضافة)،

بناء على القانون رقم 93 تاريخ 10/10/2018 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على الـمرسوم رقم 5671 تاريخ 20/9/2019 (اعفاءات من الرسوم الجمركية كافة بما فيها الحد الأدنى للرسم الجمركي)،

بناء على اقتراح وزيري الاشغال العامة والنقل والـمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 6/11/2024،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

قُبلت الهبة العينية الـمقدمة من الشرطة الفيدرالية الألـمانية ومن الـمنظمة الدولية للهجرة (IOM) لصالح وزارة الأشغال العامة والنقل ــ الـمديرية العامة للطيران الـمدني وهي عبارة عن مشروع لتركيب بوابات خاصة مع كافة لوازمها عند كونتوارات الأمن العام في منطقة الـمغادرة في مطار رفيق الحريري الدولي بالإضافة الى أعمدة مغناطيسية خاصة لتنظيم حركة الـمسافرين ضمن منطقتي التفتيشات الأمنية والعبور الى كونتوارات الأمن العام، وتبلغ قيمة الهبة الـممنوحة من الشرطة الفدرالية الألـمانية /260.000/ دولار أميركي أي ما يوازي /3.900.000.000/ ليرة لبنانية (فقط ثلاثة مليارات وتسعماية مليون ليرة لبنانية) والهـبـة الـمـمـنـوحـة من الـمنظمة الدولية للهجرة (IOM) /546.880/ دولار أمـيـركـي أي ما يوازي /8.203.200.000/ ليرة لبنانية (فقط ثمانية مليارات ومئـتان وثلاثة ملايين ومئـتا الف ليرة لبنانية).

وأعفيت من كافة الرسوم الجمركية بما فيها الحدّ الأدنى ومن رسم الإستهلاك الداخلي، ومن الرسم الـمقطوع 3% والضريبة على القيمة الـمضافة.

المادة 2

يُنشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 8/11/2024 صدر عن مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الأشغال العامة والنقل الإمضاء: علي حمية وزير الـمالية الإمضاء: يوسف خليل

Related

More from the same year.

2024