All legislation

مرسوم Decree No. 343 16/05/2025

Unofficial English title

Amendment of the tables of narcotics, psychotropic substances and precursors

Official title, in Arabic تعديل جداول الـمخدرات والـمؤثرات العقلية والسلائف

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 343 of 16 May 2025. Published in Official Gazette issue 23 of 22 May 2025. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic and French, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
343
Date
16/05/2025
Official Gazette
Issue 23, 22/05/2025, p. 1362-1364
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 343 تاريخ 16/05/2025
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على الإتفاقيات الدولية والتوصيات الصادرة عن هيئة مراقبة الـمخدرات في فيينا،

بناء على القانون رقم 673 تاريخ 16/3/1998 الـمتعلق بالـمخدرات والـمؤثرات العقلية والسلائف لا سيما الـمادة السابعة منه والـمعدل بالقانون رقم 193 تاريخ 24/5/2000،

بناء على الـمرسوم رقم 3403 تاريخ 12/5/2016 (تعديل جداول الـمخدرات والـمؤثرات العقلية والسلائف)،

بناء على الـمرسوم رقم 3610 تاريخ 2/6/2016 (تعديل جداول الـمخدرات والـمؤثرات العقلية والسلائف)،

بناء على اقتراح وزير الصحة العامة

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (رأي رقــم 382/2018­2019 تاريخ 3/4/2019(

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 2/5/2025

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يعدل الجدول الأول من الجداول الـملحقة بقانون الـمخدرات رقم 673/98 (جدول الـممنوعات) بإضافة ثلاث مواد جديدة عليه:

الجدول الأول

الجدول الاول من اتفاقية الـمخدرات لعام 1961

ن م ــ2201

ا م بي ــ فوبيناكا

الجدول الثاني من اتفاقية الـمؤثرات العقلية لسنة 1971

4ــ كلوروــ ألفابيروليدينوفاليروفينون

33) NM--2201

34) EMB--Fubinaca

22) 4-chloro-alpha -P VP (4-Chloro-alpha—pyrrolidinovalerophenone)

المادة 2

يعدل الجدول الثاني من الجداول الـملحقة بقانون الـمخدرات رقم 673/98 (جدول الـمواد الـمخدرة) بإضافة مادة جديدة عليه:

الجدول الثاني

الجدول الثاني من اتفاقية الـمؤثرات العقلية لسنة 1971

غامابوتيرولاكتون

7) GBL (Gamma Butyro Lactone)

المادة 3

ينشر هذا الـمرسوم في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 16 أيار 2025 الإمضاء: جوزاف عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: نواف سلام وزير الصحة العامة الإمضاء: ركان ناصر الدين

Related

More from the same year.

2025