All legislation

مرسوم Decree No. 546 04/09/2014

Unofficial English title

Concluding a partnership agreement and accepting an in-kind grant from the European Union to implement the project "Rehabilitation of Labor and Economic Diversification for Youth in the Mediterranean Fisheries Sector", signed on 28/6/2013

Official title, in Arabic إبرام إتفاق شراكة وقبول هبة عينية مقدمة من الاتحاد الأوروبي لتنفيذ مشروع «إعادة تأهيل العمالة والتنويع الإقتصادي للشباب في قطاع مصايد أسماك البحر المتوسط» الموقع بتاريخ 28/6/2013

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 546 of 4 Sep 2014. Published in Official Gazette issue 39 of 18 Sep 2014. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
546
Date
04/09/2014
Official Gazette
Issue 39, 18/09/2014, p. 3691-3702
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
مرسوم رقم 546 تاريخ 04/09/2014
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

--

المادة 2

تمتد فترة عمل المشروع 24 شهرا اعتباراً من 28/6/2013 .

المادة 3

تدفع هذه الهبة مباشرة الى صندوق المعهد الزراعي المتوسطي في باري - إيطاليا ليتم إدارة صرفها بحسب البنود الواردة في العقد تحت إشراف وموافقة وزارة الزراعة، التي يسمح لها، بالإتفاق مع الجهة المانحة، بتعديل بنود الإتفاقية عندما تدعو الحاجة وذلك خدمة لأهداف المشروع.

المادة 4

تساهم وزارة الزراعة بقيمة /16.525.68/يورو (ستة عشر الف وخمسماية وخمسة وعشرون يورو وثمانية وستون سنتا) أي ما يوازي /33.336.651.74/ل.ل. (ثلاثة وثلاثون مليونا وثلاثماية وستة وثلاثون ألفا وستماية وواحد وخمسون ليرة لبنانية وأربعة وسبعون قرشا) كمساعدة عينية لتغطية نفقات وخدمات إستهلاكية للمشروع.

المادة 5

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 4 أيلول 2014 صدر عن مجلس الوزراء رئيس مجلس الوزراء الامضاء: تمام سلام نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع الوطني الامضاء: سمير مقبل وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل وزير الإقتصاد والتجارة الامضاء: الآن حكيم وزير الزراعة الامضاء: أكرم شهيب وزير الصناعة الامضاء: حسين الحاج حسن وزير دولة لشؤون التنمية الادارية الامضاء: نبيل دي فريج وزير الشؤون الإجتماعية الامضاء: رشيد درباس وزير المهجرين الامضاء: اليس شبطيني وزير العمل الامضاء: سجعان قزي وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: الياس بو صعب وزير الاتصالات الامضاء: بطرس حرب وزير السياحة الامضاء: ميشال فرعون وزير دولة لشؤؤن مجلس النواب الامضاء: محمد فنيش وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: جبران باسيل وزير الداخلية والبلديات الامضاء: نهاد المشنوق وزير الاعلام الامضاء: رمزي جريج وزير الشباب والرياضة الامضاء: عبد المطلب الحناوي وزير العدل الامضاء: اشرف ريفي وزير الثقافة الامضاء: ريمون عريجي

Related

More from the same year.

2014