المادة 6
ان الابنية المنشأة وفقا لقوانين وانظمة البناء ولكن دون الحصول عند انشائها على الترخيص القانوني المفروض يمكن تسوية وضعها لقاء دفع مرتين قيمة جميع الرسوم التي تتوجب عند الترخيص القانوني بالبناء اذا تقدم صاحب العلاقة بالملف المطلوب للتسوية ضمن مهلة الستة اشهر الاولى من تاريخ العمل بهذا القانون.
تضاعف هذه الرسوم الى اربع مرات اذا تقدم صاحب العلاقة بالملف بعد انقضاء مهلة الستة اشهر الاولى من تاريخ العمل بهذا القانون.