The whole text

قانون تاريخ 31/05/1927 No repeal recorded

المادة 2

Article 2 of Law of 31 May 1927. Published in Official Gazette issue 2087 of 13 Jun 1927. No repeal recorded in our sources.

المادة 2

مادة 2: ان المأمورين الذين احيلوا الى التقاعد بموجب القانون المذكور ثم اعيدوا للخدمة يعتبرون كانهم خدموا بلا انقطاع دون اعتبار لمدة انفصالهم عن الخدمة لا للتقاعد ولا لتعويض ما عنها وعند انفكاكهم من الخدمة يعاملون كسائر المأمورين طبقا لاحكام قانون التقاعد العمومي المرعي الاجراء

المادة 2 من قانون تاريخ 31/05/1927 https://lebaneselegislation.com/law/174568/article/2/