The whole text

قانون رقم 160 تاريخ 22/07/1992 No repeal recorded

المادة 3

Article 3 of Law No. 160 of 22 Jul 1992. Published in Official Gazette issue 30 of 23 Jul 1992. No repeal recorded in our sources.

المادة 3

بالرغم من كل اتفاق سابق مخالف, ومع مراعاة الاستثناءات المحددة في المادة الثانية من هذا القانون تمدد لغاية 31/12/ 1995 ضمن الشروط والاحكام الواردة في هذا القانون,

عقود ايجار العقارات المبنية المعقودة او الممددة قبل صدوره.

يسري التمديد سنة فسنة لمصلحة المستاجر, ويحق لهذا الاخير ان يتنازل عن حقه فيه على ان يعلن رغبته بعدم التمديد قبل شهرين على الاقل من انتهاء السنة الممددة وذلك بموجب بطاقة بريدية مكشوفة مضمونة مع اشعار بالاستلام يوجهها الى المؤجر او بموجب كتاب بواسطة الكاتب العدل يبقى التنازل عن الحق بالتمديد الحاصل بين 1/1/1987 وتاريخ العمل بهذا القانون نافذ المفعول, كما يبقى نافذ المفعول التنازل عن الحق بالتمديد الحاصل في ظل القوانين السابقة.

المادة 3 من قانون رقم 160 تاريخ 22/07/1992 https://lebaneselegislation.com/law/182259/article/3/