The whole text

قانون رقم 431 تاريخ 22/07/2002 No repeal recorded

المادة 42

Article 42 of Law No. 431 of 22 Jul 2002. Published in Official Gazette issue 41 of 23 Jul 2002. No repeal recorded in our sources.

المادة 42

الملاحقة القضائية:

لا تحول الإجراءات التي تتخذها الهيئة دون الملاحقة الجزائية أمام المحكمة المختصة إذا كانت المخالفة تشكل جرما معاقبا عليه بموجب أحكام القوانين النافذة, إلا إذا كان الجرم يشكل اعتداء على حق الغير وتمت المصالحة في شأنه بموجب حل ودي رعته الهيئة. إذا قررت المحكمة المختصة مصادرة التجهيزات أو المعدات المستخدمة في المخالفة, اعتبرت المصادرة لصالح الهيئة وتباع بالمزاد العلني لمصلحة الخزينة.

المادة 42 من قانون رقم 431 تاريخ 22/07/2002 https://lebaneselegislation.com/law/191857/article/42/

→ المادة 41 The whole text المادة 43 ←