The whole text

قانون تاريخ 14/11/1945 No repeal recorded

المادة 4

Article 4 of Law of 14 Nov 1945. Published in Official Gazette issue 47 of 21 Nov 1945. No repeal recorded in our sources.

المادة 4

مادة 4: لا تأثير لهذا القانون على الحقوق الشخصية العائدة للافراد او للدوائر العامة التي يبقى حق النظر فيها من اختصاص المحاكم الجزائية اذا كانت الدعوى قد تقدمت للمحكمة مباشرة او بقرار احالة قبل نشر هذا القانون.

المادة 4 من قانون تاريخ 14/11/1945 https://lebaneselegislation.com/law/195512/article/4/