المادة 922
تجري القسمة بين الشركاء في شركات العقد او الملك اذا كانوا راشدين ومالكين حق التصرف في حقوقهم, وفاقا للطريقة المعينة في عقد انشاء الشركة او الطريقة التي ينفقون عليها, الا اذا قرروا بالاجماع اجراء التصفية قبل كل قسمة.
Art. 922 - le partage de fait entre associés ou communistes majeurs et maîtres de leurs droits, conformément au mode prévu par l’acte constitutif, ou de telle autre manière qu’ils avisent, s’ils ne décident à l’unanimité de procéder à une liquidation avant tout partage.