المادة 992
ان الضامن غير مسؤول عن هلاك الشيء المضمون او تعيبه الناشئين عن عيب ملازم له, وفاقا لاحكام مادة 968, لكنه يضمن اضرار الحريق الناجمة عن ذاك العيب ما لم يكن من حقه ان يطلب فسخ عقد الضمان وفاقا لاحكام الفقرة الاولى من المادة 982.
Art. 992 - L’assureur, conformément à l’article 968, ne répond pas des pertes et détériorations de la chose assurée provenant du vice propre, mais il garantit les dommages d’incendie qui en sont la suite, à moins qu’il ne soit fondé à demander la nullité du contrat d’assurance par application de l’article 982, paragraphe premier.