المادة 27
الانتاج الرشيد :
يتم الانتاج بطريقة تسمح باستخراج أكبر كمية ممكنة من البترول من كل مكمن على حدة أو من عدة مكامن مجتمعة، شرط ان يتم الانتاج وفقا لأفضل المعايير التقنية ولمبادئ اقتصادية مجدية وبطريقة تتفادى هدر البترول أو طاقة المكمن قدر الامكان، وبالوتيرة المناسبة لاقتصاد الدولة.
على صاحب الحق ان يقوم بتقويم مستمر لاستراتيجية الانتاج والحلول التقنية المعتمدة، واتخاذ التدابير اللازمة لتحسين النتائج.