All legislation

قانون Law No. 239 27/05/1993

Unofficial English title

Amending certain provisions of the Penal Code

Official title, in Arabic تعديل بعض احكام قانون العقوبات

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 239 of 27 May 1993. Published in Official Gazette issue 23 of 10 Jun 1993. Articles: 167. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
239
Date
27/05/1993
Official Gazette
Issue 23, 10/06/1993, p. 489-499
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
167
Cite as
قانون رقم 239 تاريخ 27/05/1993
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

المادة الاولى - يعدل قانون العقوبات، على الوجه المبين في المواد الآتية:

المادة 2

المادة 2- تعدل الفقرة الاولى من المادة 53 كما يلي:

"تراوح الغرامة في الجنح بين خمسين الف ليرة لبنانية ومليوني ليرة لبنانية الا اذا نص القانون على غير ذلك".

المادة 3

المادة 3- تعدل الفقرة الثانية من المادة 54 كما يلي:

"تعين في الحكم القاضي بالعقوبة، والا فبقرار خاص مدة الحبس المستبدل باعتبار ان يوما واحدا من هذه العقوبة يوازي غرامة تراوح بين الفي ليرة وعشرة الاف ليرة".

المادة 4

المادة 4- تعدل المادة 61 كما يلي:

"تراوح الغرامة التكديرية بين ستة آلاف ليرة وخمسين الف ليرة".

المادة 5

المادة 5- تعدل الفقرة الثانية من المادة 62 كما يلي:

"تعين في الحكم القاضي بالعقوبة والا فبقرار خاص مدة التوقيف المستبدل باعتبار ان اليوم الواحد من هذه العقوبة يوازي غرامة بين الف ليرة واربعة الاف ليرة".

المادة 6

المادة 6- تعدل المادة 64 كما يلي:

"تراوح الغرامة الجنائية بين مئة الف ليرة وستة ملايين ليرة".

المادة 7

المادة 7- تعدل الغرامة الواردة في المادة 68 على النحو الاتي:

"بين عشرين الف ليرة ومئة الف ليرة بدلا من "بين مئة ليرة وخمسمائة ليرة".

المادة 8

المادة 8- تعدل الغرامة الواردة في المادة 95 على النحو الآتي:

"وبالغرامة حتى مايتي الف ليرة بدلا من "وبالغرامة حتى الف ليرة".

ويعدل المبلغ الوارد في المادة 99 عقوبات على الوجه الآتي:

"ينقص عن خمسة الاف ليرة او يزيد على اربعماية الف ليرة" بدلا من "ينقص عن خمس وعشرين ليرة او يزيد على الفي ليرة".

المادة 9

المادة 9- تعدل الغرامة الواردة في المادة 111 على النحو الآتي:

"بين مئة الف ليرة ومليوني ليرة" بدلا من "بين 500 ليرة و10000 ليرة".

المادة 10

المادة 10- تعدل الغرامة الواردة في المادة التاسعة من المرسوم الاشتراعي رقم 83/119 على النحو الآتي:

"بين ستين الف ليرة ومئة الف ليرة بدلا من "من 300 ليرة الى 500 ليرة".

المادة 11

المادة 11- تعدل الغرامة الواردة في المادة 221 على النحو الآتي:

"من عشرين الف ليرة الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "من 100 ليرة الى 2000 ليرة".

المادة 12

المادة 12- تعدل الغرامة الواردة في المادة 285 على النحو الآتي:

"وبغرامة لا تنقص عن مايتي الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تنقص عن الف ليرة".

المادة 13

المادة 13- تعدل الغرامة الورادة في المادة 287 على النحو الاتي:

"وبغرامة اقلها مايتي الف ليرة "بدلا من "وبغرامة اقلها الف ليرة".

المادة 14

المادة 14- تعدل الغرامة الواردة في المادة 291 على النحو الآتي:

"وبغرامة لا تجاوز اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تجاوز الالفي ليرة".

المادة 15

المادة 15- تعدل الغرامة الورادة في المادة 297 على النحو الآتي:

"وبغرامة تراوح بين مئة الف ليرة ومليون ليرة" بدلا من "وبغرامة تراوح بين 500 ليرة و5000 ليرة".

المادة 16

المادة 16- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 298 على النحو الآتي:

"وبغرامة تراوح بين خمسين الف وخمسماية الف ليرة" بدلا من "وبغرامة تراوح بين 250 و2500 ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في الفقرة الثانية على النحو الاتي:

"وعن المايتي الف ليرة غرامة" بدلا من "وعن الالف ليرة غرامة".

المادة 17

المادة 17- تعدل الغرامة الواردة في المادة 299 على النحو الآتي:

"على ان لا تنقص عن مليون ليرة" "بدلا من "على ان لا تنقص عن 5000 ليرة".

المادة 18

المادة 18- تعدل الغرامة الواردة في المادة 300 على النحو الآتي:

"على ان لا تنقص عن مليون ليرة" بدلا من "على ان لا تنقص عن 5000 ليرة".

المادة 19

المادة 19- تعدل الغرامة الواردة في المادة 317 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى ثمانماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 500 الى 4000 ليرة.

المادة 20

المادة 20- تعدل الغرامة الواردة في المادة 318 على النحو الاتي:

"والغرامة عن مايتي الف ليرة" بدلا من "والغرامة عن الف ليرة".

المادة 21

المادة 21- تعدل الغرامة الواردة في المادة 319 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسماية الف ليرة الى مليوني ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 2500 ليرة الى 000 10 ليرة".

المادة 22

المادة 22- تعدل الغرامة الواردة في المادة 326 على النحو الاتي:

"والغرامة من مئة الف ليرة الى ستماية الف ليرة" بدلا من "والغرامة من 500 الى 3000 ليرة".

المادة 23

المادة 23- تعدل الغرامة الواردة في المادة 331 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف ليرة الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 500 الى 5000 ليرة".

المادة 24

المادة 24- تعدل الغرامة الواردة في المادة 338 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 500 الى 5000 ليرة".

المادة 25

المادة 25- تعدل الغرامة الواردة في المادة 343 على النحو الاتي:

"وبغرامة لا تزيد على مئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تزيد على خمسمائة ليرة".

المادة 26

المادة 26- تعدل الغرامة الواردة في المادة 345 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة ليرة الى الف ليرة".

المادة 27

المادة 27- تعدل الغرامة الواردة في المادة 354 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى الف ليرة".

المادة 28

المادة 28- تعدل الغرامة الواردة في المادة 363 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مايتي الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الف الى خمسة الاف ليرة".

المادة 29

المادة 29- تعدل الغرامة الواردة في المادة 364 على النحو الاتي:

"وبغرامة اقلها مايتي الف ليرة" بدلا من "وبغرامة أقلها الف ليرة".

المادة 30

المادة 30- تعدل الغرامة الواردة في المادة 372 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة".

المادة 31

المادة 31- تعدل الغرامة الواردة في المادة 373 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مايتي الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الف الى خمسة الاف ليرة".

المادة 32

المادة 32- تعدل الغرامة الواردة في المادة 376 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة ليرة الى الف ليرة".

المادة 33

المادة 33- تعدل الغرامة الواردة في المادة 379 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة ليرة الى الف ليرة".

المادة 34

المادة 34- تعدل الغرامة الواردة في المادة 380 على النحو الآتي:

"وبالغرامة حتى مئة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى خمسمائة ليرة".

المادة 35

المادة 35- تعدل الغرامة الواردة في المادة 382 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مايتي الف الى مليوني ليرة" بدلا من "والغرامة من الف ليرة الى عشرة الاف ليرة".

المادة 36

المادة 36- تعدل الغرامة الواردة في المادة 386 على النحو الآتي:

"بغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "بغرامة من مئة الى الف ليرة".

المادة 37

المادة 37- تعدل الغرامة الواردة في المادة 388 على النحو الآتي:

"بالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئة ليرة الى خمسمائة ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في المادة 390 على الوجه الاتي:

"بالغرامة من عشرين الف ليرة الى مئة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئة ليرة الى خمسماية ليرة".

المادة 38

المادة 38- تعدل الغرامة الواردة في المادة 391 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تزيد على مايتي الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تزيد على الف ليرة".

المادة 39

المادة 39- تعدل الغرامة الواردة في المادة 393 على النحو الاتي:

"وبغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 40

المادة 40- تعدل الغرامة الواردة في المادة 399 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة ليرة الى الف ليرة".

المادة 41

المادة 41- تعدل الغرامة الواردة في المادة 402 على النحو الاتي:

"وبغرامة لا تزيد على مئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تزيد على الخمسمائة ليرة".

المادة 42

المادة 42- تعدل الغرامة الواردة في المادة 405 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تجاوز المئة الف ليرة، بدلا من "بغرامة لا تجاوز الخمسمائة ليرة".

المادة 43

المادة 43- تعدل الغرامة الواردة في المادة 412 على النحو الاتي:

"وبغرامة لا تنقص عن مئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تنقص عن خمسمائة ليرة".

المادة 44

المادة 44- تعدل الغرامة الواردة في المادة 415 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى الف ليرة".

المادة 45

المادة 45- تعدل الغرامة الواردة في المادة 416 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 46

المادة 46- تعدل الغرامة الواردة في المادة 419 على النحو الاتي:

"بالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة" بدلا من "الغرامة من مئة ليرة الى خمسمائة ليرة".

المادة 47

المادة 47- تعدل الغرامة الواردة في المادة 420 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة.

المادة 48

المادة 48- تعدل الغرامة الواردة في المادة 421 على النحو الاتي:

"وبغرامة لا تجاوز المئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تجاوز الخمسمائة ليرة".

المادة 49

المادة 49- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 422 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة ليرة الى الف ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في الفقرة الثالثة من المادة نفسها على النحو الآتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة ليرة الى خمسمائة ليرة".

المادة 50

المادة 50- تعدل الغرامة الواردة في المادة 423 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 51

المادة 51- تعدل الغرامة الواردة في المادة 424 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة".

المادة 52

المادة 52- تعدل الغرامة الواردة في المادة 429 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تجاوز المايتي الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تجاوز الالف ليرة".

المادة 53

المادة 53- تعدل الغرامة الواردة في المادة 433 على النحو الآتي:

"الغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "الغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 54

المادة 54- تعدل الغرامة الواردة في المادة 437 على النحو الاتي:

"غرامة لا تنقص عن الخمسماية الف ليرة" بدلا من "غرامة لا تنقص عن الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 55

المادة 55- تعدل الغرامة الواردة في المادة 438 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 56

المادة 56- تعدل الغرامة الواردة في المادة 440 على النحو الآتي:

"وبغرامة تبلغ الخمسماية الف ليرة على الاقل" بدلا من "وبغرامة تبلغ الفين وخمسماية ليرة على الاقل".

المادة 57

المادة 57- تعدل الغرامة الواردة في المادة 441 على النحو الاتي:

"والغرامة من مايتي الف الى مليوني ليرة بدلا من "والغرامة من الف الى عشرة الاف ليرة".

المادة 58

المادة 58- تعدل الغرامة الواردة في المادة 446 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تجاوز المايتي الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تجاوز الالف ليرة".

المادة 59

المادة 59- تعدل الغرامة الواردة في المادة 448 على النحو الاتي:

"وبالغرامة مايتي الف ليرة على الاقل " بدلا من "وبالغرامة الف ليرة على الاقل".

المادة 60

المادة 60- تعدل الغرامة الواردة في المادة 450 على النحو الاتي:

"وبغرامة اقلها مئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة اقلها خمسمائة ليرة".

المادة 61

المادة 61- تعدل الغرامة الواردة في المادة 451 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة".

المادة 62

المادة 62- تعدل الغرامة الواردة في المادة 461 على النحو الاتي:

"وبالغرامة مئة الف ليرة على الاقل" بدلا من "وبالغرامة خمسماية ليرة على الاقل".

المادة 63

المادة 63- تعدل الغرامة الواردة في المادة 471 على النحو الاتي:

"وبغرامة اقلها مئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة اقلها خمسمائة ليرة".

المادة 64

المادة 64- تعدل الغرامة الواردة في المادة 476 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين ألف الى خمسماية الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 65

المادة 65- تعدل الغرامة الواردة في المادة 480 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى خمسماية الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 66

المادة 66- تعدل الغرامة الواردة في المادة 482 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى الف ليرة".

المادة 67

المادة 67- تعدل الغرامة الواردة في المادة 483 على النحو الآتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى خمسماية الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 68

المادة 68- "تعدل الغرامة الواردة في المادة 495 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة".

المادة 69

المادة 69- تعدل الغرامة الواردة في المادة 496 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة".

المادة 70

المادة 70- تعدل الغرامة الواردة في المادة 501 على النحو الاتي:

"وبغرامة لا تتجاوز المايتي الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تتجاوز الالف ليرة".

المادة 71

المادة 71- تعدل الغرامة الواردة في المادة 518 على النحو الاتي:

"وبغرامة اقصاها مايتي الف ليرة" بدلا من "وبغرامة اقصاها الف ليرة".

المادة 72

المادة 72- تعدل الغرامة الواردة في المادة 520 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تزيد عن خمسين الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تزيد عن مئتين وخمسين ليرة".

المادة 73

المادة 73- تعدل الغرامة الواردة في المادة 523 على النحو الاتي:

"وبغرامة من خمسين الف الى خمسماية الف ليرة" بدلا من "وبغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 74

المادة 74- تعدل الغرامة الواردة في المادة 524 على النحو الآتي:

"وبغرامة لا تنقص عن مايتي الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تنقص عن الف ليرة".

المادة 75

المادة 75- تعدل الغرامة الواردة في المادة 525 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى خمسماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 76

المادة 76- تعدل الغرامة الواردة في المادة 526 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف ليرة الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى الف ليرة".

المادة 77

المادة 77- تعدل الغرامة الواردة في المادة 527 على النحو الآتي:

"وبغرامة من عشرين الف الى مايتي ألف ليرة" بدلا من "وبغرامة من مئة الى ألف ليرة".

المادة 78

المادة 78- تعدل الغرامة الواردة في المادة 532 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى الف ليرة".

المادة 79

المادة 79- تعدل الغرامة الواردة في المادة 539 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى خمسماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 80

المادة 80- تعدل الغرامة الواردة في المادة 554 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرة الاف الى خمسين الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسين الى مئتين وخمسين ليرة".

المادة 81

المادة 81- تعدل الغرامة الواردة في المادة 555 على النحو الاتي:

"وبغرامة مئة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة خمسمائة ليرة".

المادة 82

المادة 82- تعدل الغرامة الواردة في المادة 565 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تتجاوز المايتي الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تتجاوز الالف ليرة".

المادة 83

المادة 83- تعدل الغرامة الواردة في المادة 566 على النحو الاتي:

"وبغرامة لا تجاوز المئة الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تجاوز الخمسمائة ليرة".

المادة 84

المادة 84- تعدل الغرامة الواردة في المادة 567 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مايتي الف الى مليوني ليرة بدلا من "وبالغرامة من الف الى عشرة آلاف ليرة".

المادة 85

المادة 85- تعدل الغرامة الواردة في المادة 572 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تجاوز المئة الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تجاوز الخمسمائة ليرة".

المادة 86

المادة 86- تعدل الغرامة الواردة في المادة 578 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تجاوز المئة الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تجاوز الخمسمائة ليرة".

المادة 87

المادة 87- تعدل الغرامة الواردة في المادة 579 على النحو الآتي:

"وبغرامة لا تجاوز الاربعماية الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تجاوز الالفي ليرة".

المادة 88

المادة 88- تعدل الغرامة الواردة في المادة 581 على النحو الاتي:

"بغرامة لا تجاوز المئة الف ليرة" بدلا من "بغرامة لا تجاوز الخمسمائة ليرة".

المادة 89

المادة 89- تعدل الغرامة الواردة في المادة 582 على النحو الاتي:

"وبالغرامة حتى المايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى الف ليرة".

المادة 90

المادة 90- تعدل الغرامة الواردة في المادة 584 على النحو الاتي:

"او بالغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "او بالغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 91

المادة 91- تعدل الغرامة الواردة في المادة 594 على النحو الآتي:

"عن غرامة تراوح بين مايتي الف ومليون ليرة" بدلا من "عن غرامة تراوح بين الف وخمسة الاف ليرة".

المادة 92

المادة 92- تعدل الغرامة الواردة في المادة 601 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الف الى خمسة الاف ليرة".

المادة 93

المادة 93- تعدل الغرامة الواردة في المادة 605 على النحو الآتي:

"بغرامة تراوح بين عشرين الف ومايتي الف ليرة" بدلا من "بغرامة تراوح بين مئة والف ليرة".

المادة 94

المادة 94- تعدل الغرامة الواردة في المادة 606 على النحو الاتي:

"وبالغرامة حتى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى الف ليرة".

المادة 95

المادة 95- تعدل الغرامة الواردة في المادة 607 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 96

المادة 96- تعدل الغرامة الواردة في المادة 608 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 97

المادة 97- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 609 على النحو الاتي:

"بغرامة تراوح بين عشرين الف ومئة الف ليرة" بدلا من "بغرامة تراوح بين مئة وخمسمائة ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في الفقرة الثانية من المادة نفسها على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 98

المادة 98- تعدل الغرامة الواردة في المادة 617 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى خمسمائة ليرة".

المادة 99

المادة 99- تعدل الغرامة الواردة في المادة 618 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى الف ليرة".

المادة 100

المادة 100- تعدل الغرامة الواردة في المادة 620 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى الف ليرة".

المادة 101

المادة 101- تعدل الغرامة الواردة في المادة 622 على النحو الاتي:

"بالغرامة من ستة الاف ليرة الى عشرين الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من ثلاثين الى مائة ليرة".

المادة 102

المادة 102- تعدل الغرامة الواردة في المادة 625 على النحو الاتي:

"بالغرامة من ستة الاف الى عشرين الف ليرة" بدلا من "الغرامة من ثلاثين الى مائة ليرة".

المادة 103

المادة 103- تعدل الغرامة الواردة في المادة 626 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرة الاف الى عشرين الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسين الى مئة ليرة".

المادة 104

المادة 104- تعدل الغرامة الواردة في المادة 633 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مايتي الف ليرة الى مليوني ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الف الى عشرة الاف ليرة".

المادة 105

المادة 105- تعدل الغرامة الواردة في المادة 634 على النحو الاتي:

"بغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 106

المادة 106- تعدل الغرامة الواردة في المادة 636 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى الفي ليرة".

المادة 107

المادة 107- تعدل الغرامة الواردة في المادة 637 على النحو الاتي:

"بالغرامة حتى مئة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة حتى خمسمائة ليرة".

المادة 108

المادة 108- تعدل الغرامة الواردة في المادة 649 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى ستمائة الف ليرة لبنانية" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى ثلاثة الاف ليرة لبنانية".

المادة 109

المادة 109- تعدل الغرامة الواردة في المادة 650 على النحو الاتي:

"وبالغرامة حتى ستمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى ثلاثة الاف ليرة لبنانية".

المادة 110

المادة 110- تعدل الغرامة الواردة في المادة 651 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الف ليرة".

المادة 111

المادة 111- تعدل الغرامة الواردة في المادة 655 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 112

المادة 112- تعدل الغرامة الواردة في المادة 657 على النحو الاتي:

"وبغرامة توازي قيمة الضرر ولا تنقص عن خمسين الف ليرة" بدلا من "وبغرامة توازي قيمة الضرر ولا تنقص عن مئتين وخمسين ليرة".

المادة 113

المادة 113- تعدل الغرامة الواردة في المادة 658 على النحو الاتي:

"وبغرامة حتى مايتي الف ليرة" بدلا من "وبغرامة حتى الف ليرة".

المادة 114

المادة 114- تعدل الغرامة الواردة في المادة 659 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة بدلا من "وبالغرامة من مئة الى خمسمائة ليرة".

المادة 115

المادة 115- تعدل الغرامة الواردة في المادة 666 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مليون ليرة الى اربعة ملايين ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسة الاف الى عشرين الف ليرة".

المادة 116

المادة 116- تعدل الغرامة الواردة في المادة 670 على النحو الاتي:

"على ان لا تنقص عن خمسين الف ليرة" بدلا من "على ان لا تنقص عن مئتين وخمسين ليرة".

المادة 117

المادة 117- تعدل الغرامة الواردة في المادة 671 على النحو الاتي:

"على ان لا تنقص عن خمسين الف ليرة" بدلا من "على ان لا تنقص عن مئتين وخمسين ليرة".

المادة 118

المادة 118- تعدل الغرامة الواردة في المادة 673 على النحو الاتي:

"على ان لا تقل الغرامة عن عشرين الف ليرة" بدلا من "على ان لا تقل الغرامة عن مئة ليرة.

المادة 119

المادة 119- تعدل الغرامة الواردة في المادة 677 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة بدلا من "وبالغرامة من مئة الى خمسمائة ليرة".

المادة 120

المادة 120- تعدل الغرامة الواردة في المادة 678 على النحو الاتي:

"وبغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 121

المادة 121- تعدل الغرامة الواردة في المادة 679 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 122

المادة 122- تعدل الغرامة الواردة في المادة 680 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 123

المادة 123- تعدل الغرامة الواردة في المادة 682 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 124

المادة 124- تعدل الغرامة الواردة في المادة 684 على النحو الاتي:

"وبغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 125

المادة 125- تعدل الغرامة الواردة في المادة 685 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مليون الى ستة ملايين ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسة الاف الى ثلاثين الف ليرة".

المادة 126

المادة 126- تعدل الغرامة الواردة في المادة 696 على النحو الآتي:

"وبغرامة لا تجاوز الستمائة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة لا تجاوز الثلاثة الاف ليرة".

المادة 127

المادة 127- تعدل الغرامة الواردة في المادة 699 على النحو الاتي:

"وبغرامة من خمسين الف الى ستمائة الف ليرة" بدلا من "وبغرامة من مئتين وخمسين الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 128

المادة 128- تعدل الغرامة الواردة في المادة 702 على النحو الاتي:

"بالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "بالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 129

المادة 129- تعدل الغرامة الواردة في المادة 703 على النحو الاتي:

"بالغرامة من مئة الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من خمسمائة الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 130

المادة 130- تعدل الغرامة الواردة في المادة 707 على النحو الاتي:

"بالغرامة من مايتي الف الى مليون ليرة" بدلا من "بالغرامة من الف الى خمسة الاف ليرة".

المادة 131

المادة 131- تعدل الغرامة الواردة في المادة 708 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من خمسمائة الف الى مليوني ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الفين وخمسمائة الى عشرة الاف ليرة.

المادة 132

المادة 132- تعدل الغرامة الواردة في المادة 710 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 133

المادة 133- تعدل الغرامة الواردة في المادة 714 على النحو الاتي:

"بالغرامة من مئة الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 134

المادة 134- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 718 على النحو الاتي:

"بالغرامة من عشرين الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئة الى الفين وخمسمائة ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في الفقرة الثانية من المادة 718 على النحو الآتي:

لا تنقص الغرامة عن مئة الف ليرة" بدلا من "لا تنقص الغرامة عن خمسمائة ليرة".

المادة 135

المادة 135- تعدل الغرامة الواردة في المادة 726 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى خمسة الاف ليرة".

المادة 136

المادة 136- تعدل الغرامة الواردة في المادة 728 على النحو الاتي:

"بالغرامة من خمسين الف الى خمسمائة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من مئتين وخمسين الى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 137

المادة 137- تعدل الغرامة الواردة في المادة 730 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى ستمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسمائة الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 138

المادة 138- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 732 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى اربعمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في الفقرة الثانية من المادة نفسها على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى خمسمائة ليرة".

المادة 139

المادة 139- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 733 على النحو الاتي:

"على أن لا تنقص عن عشرين الف ليرة" بدلا من "على ان لا تنقص عن مئة ليرة".

وتعدل الفقرة الثانية من المادة نفسها على النحو التالي:

... "يجاوز العشرين الف ليرة" بدلا من "يجاوز المائة ليرة".

المادة 140

المادة 140- تعدل الغرامة الواردة في المادة 736 على النحو الاتي:

"فضلا عن الغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "فضلا عن الغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 141

المادة 141- تعدل الغرامة الواردة في المادة 737 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مايتي الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الف الى خمسة الاف ليرة".

المادة 142

المادة 142- تعدل الغرامة الواردة في المادة 738 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من مايتي الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من الف الى خمسة آلاف ليرة".

المادة 143

المادة 143- تعدل الغرامة الواردة في المادة 740 على النحو الاتي:

"بالغرامة من اربعين الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 144

المادة 144- تعدل الغرامة الواردة في المادة 743 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرين الف الى مئة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئة الى خمسمائة ليرة".

المادة 145

المادة 145- تعدل الغرامة الواردة في المادة 744 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى الفي ليرة".

المادة 146

المادة 146- تعدل الغرامة الواردة في المادة 745 على النحو الاتي:

"وبالغرامة حتى خمسماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 147

المادة 147- تعدل الغرامة الواردة في المادة 747 على النحو الاتي:

"وبالغرامة حتى خمسماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى الفين وخمسمائة ليرة".

المادة 148

المادة 148- تعدل الغرامة الواردة في المادة 749 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من خمسين الف الى ستماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من مئتين وخمسين الى ثلاثة الاف ليرة".

المادة 149

المادة 149- تعدل الغرامة الواردة في المادة 750 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 500 الى 5000 ليرة".

المادة 150

المادة 150- تعدل الغرامة الواردة في المادة 751 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من مئة الف الى مليون ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 500 الى 5000 ليرة".

المادة 151

المادة 151- تعدل الغرامة الواردة في المادة 753 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 152

المادة 152- تعدل الغرامة الواردة في المادة 754 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى أربعمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 153

المادة 153- تعدل الغرامة الواردة في المادة 756 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى اربعمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 154

المادة 154- تعدل الغرامة الواردة في المادة 757 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 155

المادة 155- تعدل الغرامة الواردة في المادة 758 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى اربعمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 156

المادة 156- تعدل الغرامة الواردة في المادة 759 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى اربعماية الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 157

المادة 157- تعدل الغرامة الواردة في المادة 760 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من اربعين الف الى اربعمائة الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من 200 الى 2000 ليرة".

المادة 158

المادة 158- تعدل الغرامة الواردة في المادة 762 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرة الاف الى عشرين الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسين الى مئة ليرة".

المادة 159

المادة 159- تعدل الغرامة الواردة في المادة 764 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من ستة الاف الى عشرين الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من ثلاثين الى مئة ليرة".

المادة 160

المادة 160- تعدل الغرامة الواردة في المادة 765 على النحو الاتي:

"بالغرامة من الفي الى عشرين الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من عشر ليرات الى مئة ليرة".

المادة 161

المادة 161- تعدل الغرامة الواردة في المادة 766 على النحو الآتي:

"وبالغرامة من عشرة الاف الى عشرين الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسين الى مائة ليرة".

المادة 162

المادة 162- تعدل الغرامة الواردة في المادة 767 على النحو الاتي:

"بالغرامة من الف ليرة الى عشرة الاف ليرة" بدلا من "بالغرامة من خمس ليرات الى خمسين ليرة".

المادة 163

المادة 163- تعدل الغرامة الواردة في الفقرة الاولى من المادة 768 على النحو الاتي:

"وبالغرامة من عشرة الاف الى عشرين ألف ليرة" بدلا من "وبالغرامة من خمسين الى مئة ليرة".

وتعدل الغرامة الواردة في الفقرة الثانية من المادة نفسها على النحو الاتي:

"وبالغرامة حتى المايتي الف ليرة" بدلا من "وبالغرامة حتى الف ليرة".

المادة 164

المادة 164- تعدل الغرامة الواردة في المادة 769 على النحو الاتي:

"بالغرامة من عشرة الاف الى عشرين الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من خمسين الى مائة ليرة".

المادة 165

المادة 165- تعدل الغرامة الواردة في المادة 770 على النحو الاتي:

"بالغرامة من مئة الف الى ستمائة الف ليرة" بدلا من "بالغرامة من 500 الى 3000 ليرة".

المادة 166

المادة 166- تلغى جميع النصوص المخالفة لاحكام هذا القانون أو غير المؤتلفة مع مضمونه.

المادة 167

المادة 167- يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بيروت في 27 ايار 1993 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

1993