Rulings

Civil Court of Appeal 02/07/2003

إستئناف مدني حكم رقم : 1045 /2003

Court
إستئناف مدني
Number
1045/2003
Date
02/07/2003
President
جان فهد
Members
عواد، بخعازي
Source
Lebanese University

The full judgment

Machine reading of the scanned judgment. It may contain errors; the scan is the reference.

Highlighted words, like قراءة أولى / قراءة ثانية, are places where the machine readings disagree: both readings are shown, separated by a slash, and neither is chosen. Check those words against the scan.

Page 9

[هامش] هامش صورة ٦٠٠٠ / صور ٣٠٠٠ تبليغ ٢٠٠٠ إستماع / ٣٠٠٠ استئناف ١٠٠٠ [؟] ٢٠٠٠ ١٢٠٠٠ إيصال ١٤٤٢٥٨ دفعت طرداً تقاعد / ١٢٢٢٥٨ [؟] ١٠٠٠ تأمين / [؟] [؟] [؟] ١٠٠٠ بتاريخ ٢٠٠٣/١٠/٢٠ جرى الابلاغ لكلا / ٦/١١/٢٠٠٣ صدر الايصال كل من جهات التخاصم تكراراً مع نائباً ختاماً ضبطاً صلحاً لاصل القائم ص ١٠٤٠ الاستئناف وقد استلم المحامي الاستاذ امل حلا الله عن مكتب / [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] الاصل [؟] الايصال رقم ١٠٤٥/٢٠٠٣ [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] آمال عبدالله [؟] [؟] الاستاذ اسامه المجذوب ووقع المبلغ / العجوز [؟] [؟] [؟] بتاريخ ٢٠٠٣/١١/١١ جرى دراسة وتبليغ جهات تقصم ضبطاً كررت طبقة اصل تـ استئناف ١٠٤٠ للرئيس وتسلّم وذلك سامع بالاكرس ثم تأجلت / ١١/١١/٢٠٠٣ [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] الاصل [؟] الايصال رقم ١٠٤٥/٢٠٠٣ [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] بتاريخ ٢٠٠٣/١١/١٨ جرى دراسة وتبليغ جهات تقصم ضبطاً كررت طبقة اصل تـ استئناف ١٠٤٠ للرئيس وتسلّم الاستئناف جهة تقصم المحامي / ١٣/١١/٢٠٠٣ [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] الاصل [؟] الايصال رقم ١٠٤٥/٢٠٠٣ [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] وذلك سامع بالاكرس ثم تأجلت / بتاريخ ٧/١١/٢٠٠٣ [توقيع] (بتاريخه) / [؟] [؟] [هامش] صندوق التقاعد نقابة المحامين في بيروت

Page 10

-١٠- / ١٠ [هامش] هامش بتاريخ ٢٠٠٣/١٢/٣ جرى الابلاغ جهات دعوى أيدت ضبط كررت ضبط لاصل تـ استئناف ١٠٤٠ للرئيس وقد استلم الاستاذ أمل حيدر الله عن الاستاذ / ٣/١٢/٢٠٠٣ صدر الايصال [؟] [؟] [؟] [؟] [؟] الاصل [؟] الايصال رقم ١٠٤٥/٢٠٠٣ [؟] [؟] [؟] [؟] آمال عبدالله [؟] [؟] اسامه المجذوب ووقع المبلّغ / العجوز [؟] [؟] [؟] بتاريخ ٢٠٠٤/١/٢٩ / ٢٩/٧/٢٠٠٤ قدّم الاستاذ اسامة المجذوب استدعاء / العجوز استحضار. [رمز] قرار بعد الاطلاع على الاوراق كافة؛ ولا سيما على الاستدعاء تاريخ ٢٠٠٤/١/٢٩؛ [هامش] ايد يتقرر / ٢٩/١١/٢٠٠٤ نقرر: تكليف المساعد القضائي السيد [؟] مساعف / [؟] اجراء التحقيق المقضى / المنصوص عنه بالقرار تاريخ ٢٠٠٣/٤/٨، والنفخ بالمقتضى / … في ضوء / [؟] ٤٠٨ [؟] والتقيد بالمقتضى عند [؟] ذلك. تحريراً / قرارا صدر في ٢٠٠٤/١/٣٠ / ١/١٢/٢٠٠٤ [توقيع]

Page 11

-١١- / ١١ [هامش] هامش قبول / شمول الاستئناف شكلاً وردّه اساساً وتصديق القرار / [؟] [؟] المستأنف على أن يعود / [؟] للمستأنفة أو لكل ذي مصلحة ان يتقدم بطلب مستقل برفع الاختام / لرفع [؟] في حال اتخاذه قراراً بتغيير وجهة استعمال أو استثمار الطابق الارضي / العقار الذي موضوع النزاع، وردّ طلبات العطل والضرر وسائر / [؟] [؟] الاسباب والمطالب المخالفة وتضمين / [؟] [؟] [؟] المستأنفة الرسوم والنفقات ومصادرة التأمين. المستشارة / المستشار [توقيع] المستشار [توقيع] الرئيس [توقيع] [توقيع] قراراً صدر وأفهم علناً في بيروت بتاريخ ٢٠٠٣/٥/١٥ / ٥/[؟]/[؟] الكاتب [توقيع] الرئيس [توقيع] [توقيع]