Court of Cassation, civil chamber 12/12/2005
تمييز مدني حكم رقم : 170 /2005
- Court
- تمييز مدني
- Number
- 170/2005
- Date
- 12/12/2005
- President
- سهيل عبد الصمد
- Members
- ابي نادر، علاوي
- Source
- Lebanese University
The full judgment
Machine reading of the scanned judgment. It may contain errors; the scan is the reference.
Highlighted words, like قراءة أولى / قراءة ثانية, are places where the machine readings disagree: both readings are shown, separated by a slash, and neither is chosen. Check those words against the scan.
Page 1
11155 المميّز: فريد أكرم كباره بتاريخ / لباده [؟] - تكرار يدعة / [؟] المميّز عليه: بنك البحر المتوسط [هامش] … / هامش [هامش] أساس 500/2002 / ٢٠٠٥/٣٠٢ [هامش] قرار رقم 170/2005 / ٢٠٠٥/١٧٠ بتاريخ 12/12/2005 اجتمعت المحكمة المؤلفة من السادة الرئيس سهيل عبد الصمد، والمستشارين انطوان أبي نادر ومكرم عواركه، / ناضر و[؟] بحضور الكاتب ريمون عيد. وأفهم القرار المدوّن على حدة علناً. [؟] قرار: باسم الشعب اللبناني ان محكمة التمييز - الغرفة الرابعة - المؤلفة من القضاة سهيل عبد الصمد رئيساً وانطوان / والقضاة أبي نادر ومكرم عواركه / ناضر و[؟] مستشارين، لدى التدقيق والمذاكرة، وحيث ان طالب [؟] / وبعد الاطلاع على تقرير المستشار المدوّن كلياً، اما / المقرر، تبين ان السيد فريد اكرم كباره / لباده - وتفلت / وكيله الاستاذ زياد دندشلي / [؟] - قدم استدعاء تمييز بتاريخ 26/3/2002 / ٢٦/٧/٢٠٠٥ بواسطة محكمته / محكمة استئناف الشمال وتم تسجيله امام هذه المحكمة بتاريخ 17/4/2002 / ١٧/٨/٢٠٠٥ رقم 2002/305، / ٣٠٢/٢٠٠٥ بوجه بنك البحر المتوسط ش.م.ل، … / وذلك طعناً بالقرار الصادر بما / عن محكمة الاستئناف المدنية في لبنان الشمالي برقم 108/2002 / رقم ١٠٢/٢٠٠٥ تاريخ 14/2/2002 / ١٤/٦/٢٠٠٥ والقاضي بقبول الاستئناف شكلاً ورده اساساً وتصديق الحكم المستأنف ومصادرة التأمين الاستئنافي إيراداً للخزينة وتضمين المستأنف الرسوم والنفقات دون الحكم بالعطل والضرر ورد سائر الاسباب والدفوع والطلبات الزائدة او المخالفة، وطلب المميّز بالنتيجة: 1- قبول هذا التمييز شكلاً، 2- اتخاذ قرار في غرفة المذاكرة بوقف التنفيذ، 3- قبول هذا التمييز اساساً ونقض القرار المطعون فيه، 4- ورؤية الدعوى استئنافاً / انتقالاً والحكم مجدداً بفسخ الحكم البدائي وتعيين خبير لإجراء المحاسبة بين الفريقين على اساس معدل الفائدة / لمعرفة [؟] القانونية منذ بدء
Page 2
[هامش] هامش التعامل حتى / [؟] حتى ال تمديد الرصيد، / تاريخ التسديد، 5- تضمين المميّز ضده / عليه الرسوم والمصاريف وتقابلا للمحاماة. وان رئيس / واتعاب المحاماة. وانه تبين ان هذه المحكمة أصدر / اصدرت قراراً بتاريخ 18/5/2002 / ١٨/[؟]/٢٠٠٥ قضى بموجبه بتكليف الجهة المميّزة تسديد فرق الرسوم الواجب دفعه خلال اسبوع من تاريخ ابلاغها. وان البنك المميّز عليه - بوكيله / وكيله الاستاذ فادي مغيزل / [؟] - قدم لائحة جوابية بتاريخ 31/5/2002 / ٣١/٨/٢٠٠٥ طلب فيها رد طلب وقف التنفيذ ورد الاستدعاء التمييزي برمتّه وتصديق الحكم المميّز وتضمين المميّز الاتعاب والرسوم والمصاريف كافة بناءً عليه حيث ان رئيس / … هذه المحكمة أصدر / اصدرت قراراً بتاريخ 18/5/2002 قضى / ١٨/[؟]/٢٠٠٥ قضت بموجبه بتكليف المميّز دفع فرق الرسم المتوجب عمّا / عن الاستدعاء التمييزي، خلال مهلة اسبوع من تاريخ تبليغه هذا القرار، وحيث، ان المميّز تبلّغ هذا القرار بتاريخ 3/6/2002 وتخلّف عن تنفيذه بدون اي سبب مشروع، / ٣/[؟]/٢٠٠٥ و[؟] [؟] [؟] [؟]، فلم يدفع فرق الرسم، الامر الذي يوجب، سنداً للمادتين 711 و 721 أ.م.م.، عدم قبول استدعاء التمييز، وحيث لم يعد ثمة حاجة للبحث بطلب وقف التنفيذ، لهذه الاسباب،
Page 3
3 … / [هامش] هامش تقرر بالاجماع: اولاً: عدم قبول استدعاء التمييز، وإبرام القرار المطعون فيه، ومصادرة التأمين التمييزي إيراداً للخزينة. ثانياً: تضمين المميّز الرسوم والمصاريف. قراراً صدر وأفهم علناً بتاريخ 12/12/2005 … / [هامش] (ريمون عيد) الكاتب: المستشار مكرم عواركه / [؟] المستشار ابي نادر / ناضر الرئيس عبد الصمد