المادة 14
(عدلت بموجب قرار وسيط 12750 / 2018 )
على شـركـات الايجار التمويلي اعداد بياناتها الـمالية (الـموجودات ــ الـمطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) وفقا للانموذج 2010 الـمرفـق بالقرار الاساسي رقـم 7723 تـاريـخ 2/12/2000 والـموضوع على اسطوانة مدمجة (CD) يتم الاستحصال عليها من مديرية الـمعلوماتية لدى مصرف لبنان.
تسلـم هذه البيانات الى مديرية الاحصاءات والابحاث الاقتصادية على اسطوانة مدمجة (CD) وذلك:
ــ شهريا، ضمن مهلة عشرة ايام من التاريخ الـموقوفة به هذه البيانات .
ــ سنويا، ضمن مهلة ستة اشهر من تاريخ انتهاء الدورة الـمالية.
History · 2 versions
-
No source we have keeps this wording in full.
-
على شـركـات الايجار التمويلي اعداد بياناتها الـمالية (الـموجودات ــ الـمطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) وفقا للانموذج 2010 الـمرفـق بالقرار الاساسي رقـم 7723 تـاريـخ 2/12/2000 والـموضوع على اسطوانة مدمجة (CD) يتم الاستحصال عليها من مديرية الـمعلوماتية لدى مصرف لبنان.
تسلـم هذه البيانات الى مديرية الاحصاءات والابحاث الاقتصادية على اسطوانة مدمجة (CD) وذلك:
ــ شهريا، ضمن مهلة عشرة ايام من التاريخ الـموقوفة به هذه البيانات .
ــ سنويا، ضمن مهلة ستة اشهر من تاريخ انتهاء الدورة الـمالية.
Changes to this article · 4, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.
Edited in part by قرار رقم 7996 تاريخ 04/12/2001, article 4, 13/12/2001
مادة 4: يعدل رقم المادتين الرابعة عشرة والخامسة عشرة من القرار الاساسي رقم 7540 تاريخ 4/3/2000 بحيث تصبحان على التوالي المادة الخامسة عشرة والمادة السادسة عشرة.
Edited in part by قرار وسيط رقم 7996 تاريخ 04/12/2001, article 4, 24/01/2002
مادة 4: يعدل رقم المادتين الرابعة عشرة والخامسة عشرة من القرار الاساسي رقم 7540 تاريخ 4/3/2000 بحيث تصبحان على التوالي المادة الخامسة عشرة والمادة السادسة عشرة.
Added to (القسم الثالث) by قرار وسيط رقم 7996 تاريخ 04/12/2001, article 5, 24/01/2002
مادة 5: يضاف على القرار الاساسي رقم 7540 تاريخ 3/4/2000 ما يلي: "القسم الثالث: البيانات المالية: مادة 14: على شركات الايجار التمويلي ارسال نسخة عن بياناتها المالية (الموجودات- المطلوبات- خارج الميزانية), منظمة وفقا للانموذج 2010 وللملحق 2020 المرفقين بالقرار الاساسي رقم 7723 تاريخ 2/12/2000, تسلم الى مديرية الاحصاءات والابحاث الاقتصادية على اسطوانة ممغنطة وذلك: - شهريا, ضمن مهلة عشرة أيام من التاريخ الموقوفة به هذه البيانات. - سنويا, ضمن مهلة ستة اشهر من تاريخ انتهاء الدورة المالية"
Replaced or reworded by قرار وسيط رقم 12750 تاريخ 15/01/2018, article 6, 25/01/2018
يلغى نص الـمادة الرابعة عشرة من القرار الأساسي رقم 7540 تاريخ 4/3/2000 وتستبدل بالنص التالي:
"على شـركـات الايجار التمويلي اعداد بياناتها الـمالية (الـموجودات ــ الـمطلوبات ــ خارج الـميزانية ــ ملحق الـموجودات ــ ملحق الـمطلوبات) وفقا للانموذج 2010 الـمرفـق بالقرار الاساسي رقـم 7723 تـاريـخ 2/12/2000 والـموضوع على اسطوانة مدمجة (CD) يتم الاستحصال عليها من مديرية الـمعلوماتية لدى مصرف لبنان.
تسلـم هذه البيانات الى مديرية الاحصاءات والابحاث الاقتصادية على اسطوانة مدمجة (CD) وذلك:
ــ شهريا، ضمن مهلة عشرة ايام من التاريخ الـموقوفة به هذه البيانات .
ــ سنويا، ضمن مهلة ستة اشهر من تاريخ انتهاء الدورة الـمالية."