قرار Decision No. 2473 30/04/1924
Unofficial English title
Official title, in Arabic التقاعد العسكري
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 2473 of 30 Apr 1924. Published in Official Gazette issue 1768 of 27 May 1924. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: ان قانون التقاعد العسكري العثماني الصادر في 11 آب سنة 1325 - 1909 والمعدل بالملحق الصادر في 20 تموز سنة 1326 1910 وبالقانونين- الصادرين في 28 نيسان سنة 1330 - 1914 و15 شباط سنة 1931 - 1915 يطبق وحده في جميع لبنان الكبير ابتداء من اول كانون الثاني سنة 1924
مادة 2: ان جنود "المليس " اللبنانيين الذين خدموا في متصرفية جبل لبنان القديمة,, قبل اول ايلول سنة 1920 يحق لهم ان يطلبوا الاستفادة من النظام اللبناني المختص بالتقاعد والصادر في اذار سنة 1320 - 1404 وحينئذ يجب عليهم ان يدفعوا جميع المحسومات المختصة بالتقاعد التي يقضي النظام المذكور بدفعها
مادة 3: على السكرتير العام وناظر المالية والكولونل قائد الجندرمة اللبنانية تنفيذ هذا القرار كل في ما خص به
بيروت في 30 نيسان سنة 1924 حاكم لبنان الكبير بالوكالة الامضاء: اوبوار نظر وصدق تحت نومرو 2596 بيروت في 11 ايار سنة 1924 وكيل المفوض السامي للجمهورية الفرنسوية في سوريا ولبنان الامضاء: ده ريفي
Related