All legislation

قرار Decision No. 74 16/06/1999

Unofficial English title

Regulating the import of live livestock and certain foodstuffs from Belgium and some countries of Europe and America

Official title, in Arabic تنظيم استيراد المواشي الحية وبعض المواد الغذائية منم بلجيكا وبعض بلدان اوروبا واميركا

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 74 of 16 Jun 1999. Published in Official Gazette issue 31 of 1 Jul 1999. Articles: 4. Status: repealed. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
74
Date
16/06/1999
Official Gazette
Issue 31, 01/07/1999, p. 1938
Status
Repealed ملغى by قرار رقم 103 تاريخ 28/07/1999
Amended by
قرار رقم 103 تاريخ 28/07/1999 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قرار رقم 74 تاريخ 16/06/1999
Source
Lebanese University

ان وزير الزراعة,

بناء على المرسوم رقم 4 تاريخ

04/12/1998 )تشكيل الحكومة),

بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ

20/06/1994 )تنظيم وزارة الزراعة...),

بناء على مطالعة مديرية الثروة الحيوانية

رقم 692/6 تاريخ 09/06/1999

وبناء على اقتراح مدير عام وزارة

الزراعة,

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يمنع استيراد جميع المواشي الحية من بلجيكا.

المادة 2

مادة 2: يمنع ادخال طحين اللحم والعظم وكل مادة غذائية من منشأ حيواني او نباتي معدة للاستهلاك البشري او الحيواني, يدخل في تركيبها الحليب ومشتقاته او البيض او اللحم او لحم الدواجن المقطع من بلجيكا.

المادة 3

مادة 3: يشترط في حال استيراد المواد الغذائية المذكورة في المادة الثانية من البلدان الاوروبية الاخرى والامريكية ان تكون مرفقة بشهادة صحية منظمة حسب الاصول وبشهادة مختبر من بلد المنشأ تثبت خلوها من مادة الديوكسين او ان هذه المادة موجودة فيها بنسبة لا تتعدى المستويات المسموح بها عالميا.

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا القرار ويبلغ من يلزم ويعمل به من تاريخ صدوره وحتى اشعار آخر.

بيروت في 16/06/1999 وزير الزراعة سليمان فرنجيه

Related

More from the same year.

1999