All legislation

قرار Decision No. 94 07/03/1972

Unofficial English title

Suspending the effect of Decision No. 63-1 of 26-2-1961 on determining closing times for owners of grocery, delicatessen, dairy, cheese and cigarette shops in certain streets of Beirut

Official title, in Arabic تعليق مفعول القرار رقم 63-1 تاريخ 26-2-1961 المتعلق بتحديد مواقيت الاقفال لأصحاب محلات البقالة والسمانة والألبان والأجبان والسجاير في بعض شوارع بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 94 of 7 Mar 1972. Published in Official Gazette issue 26 of 30 Mar 1972. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
94
Date
07/03/1972
Official Gazette
Issue 26, 30/03/1972, p. 312
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 547 تاريخ 08/09/1972 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قرار رقم 94 تاريخ 07/03/1972
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يعلق مفعول القرار رقم 63/1 تاريخ 16/2/1971 المتعلق بتحديد مواقيت الاقفال لاصحاب محلات السمانة والبقالة والالبان والاجبان والسكاير في شوارع بيروت التالية: غورو- طريق النهرمار مخايل- العكاوي-- بطرس داغر- مار انطونيوس - سرسق- نجيب طراد- باستور ومتفرعاتهم- منطقة المدور- وذلك حتى 31 كانون الاول سنة 1972 ضمنا.

المادة 2

مادة 2: لا يمس هذا التعليق حقوق الاجراء المكتسبة, وعلى اصحاب المحلات المشار اليهم في المادة الاولى من هذا القرار, تمكينهم من ايام الراحة والتعطيل مع مراعاة أحكام المادة 35 من قانون العمل والمتعلق بوجوب تعليق بيانا بساعات العمل للاجراء يحدد ساعات عملهم الاسبوعية.

المادة 3

مادة 3: يكلف تفتيش العمل بملاحقة المخالفين لهذه الاحكام.

المادة 4

مادة 4: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.

الشياح في 7 آذار سنة 1972 وزير العمل والشؤون الاجتماعية منير حمدان

Related

More from the same year.

1972