All legislation

قرار Decision No. 235 19/06/1961

Unofficial English title

Cancellation of two memoranda concerning the import of flour intended for non-bread industries and for bread making, and their replacement with other measures

Official title, in Arabic الغاء مذكرتين تتعلقان باستيراد الدقيق المعد لغير صناعة الخبز ولصناعة الخبز والاستعاضة عنهما بتدابير اخرى

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 235 of 19 Jun 1961. Published in Official Gazette issue 27 of 21 Jun 1961. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
235
Date
19/06/1961
Official Gazette
Issue 27, 21/06/1961, p. 686-687
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 235 تاريخ 19/06/1961
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: الغيت المذكرتان رقم 37 تاريخ 8/4/960 ورقم 2 تاريخ 11/1/1961 واستعيض عنهما بالتدابير التالية. في ما يتعلق باستيراد الدقيق المعد لغير صناعة الخبز ــــــــــــ 1- تقدم المعاملة المتعلقة باستيراد دقيق معد لغير صناعة الخبز الى مصلحة حماية- المستهلك مباشرة. 2- تبت المصلحة المذكورة بالموافقة او بالرفض لجهة النوع بالاستناد الى القوانين والانظمة النافذة. 3- ترسل المعاملة مع موافقة او رفض مصلحة حماية المستهلك الى مكتب القمح لانجازها وفقا للاصول. 4- في حال اعطاء اجازة الاستيراد, تعاد المعاملة فورا مع جميع مستنداتها الى مصلحة حماية المستهلك, لتتولى تحليل الدقيق في ضوئها لدى تقديم البيان الجمركي اليها. 5- بعد اجراء التحليل تعيد مصلحة حماية المستهلك ملف المعاملة مع البيان الجمركي- ونتائج التحليل الى مكتب القمح ليتولى انهاء المرحلة الاخيرة من المعاملة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 19 حزيران 1961 وزير الاقتصاد الوطني والسياحة الامضاء: فيليب بولس

Related

More from the same year.

1961