المادة 16

مادة 16: يمكن بصورة موقتة ودون ان يطبق هذا التدبير في المستقبل ان يسرح من الخدمة الموظفون الذين يكونون قد بلغوا بتاريخ 1 تشرين الاول سنة 1932 الستين سنة من العمر او اتموا خدمة خمس وعشرين سنة وكانوا خاضعين لدفع المحسومات التقاعدية وذلك مقابل تعويض يحسب مقسطا على الاساس الآتي: لكل سنة من خدمة سنة الى العشر سنوات - راتب شهر من المعدل الوسطي لراتب السنوات الخمس الاخيرة لكل سنة من خدمة الاحدى عشرة سنة الى العشرين سنة- راتب شهر ونصف من نفس المعدل لكل سنة من خدمة الاحدى والعشرين سنة فما فوق - راتب شهرين من نفس المعدل ان المدة التي لم تحسم فيها التوقيفات يخسر الموظفون منها قسما من تعويض الصرف يعادل ثلث الحصة التي تعود للمدة المذكورة من هذا التعويض.