المادة 1
مادة 1: الغي الامر الاداري عدد 43 الصادر في 14 آذار سنة 1933 القاضي بان تحال الى المحاكم المختلطة المخالفات المنصوص عليها في القرار عدد 115/RL تاريخ 12 آب 1932 المتعلق بقمع المخالفات التي من شأنها الاخلال بالنظام العام في لبنان
غير محدد Unspecified No. 261 07/09/1936
Unofficial English title
Official title, in Arabic الغاء الامر الاداري عدد 43 الصادر في 14-3-1933 باحالة المخالفات المنصوص عليها في القرار عدد 115-L.R تاريخ 12-8-1932 المتعلق بقمع المخالفات التي من شأنها الاخلال بالنظام العام في لبنان الى المحاكم المختلطة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Unspecified No. 261 of 7 Sep 1936. Published in Official Gazette issue 3340 of 2 Oct 1936. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: الغي الامر الاداري عدد 43 الصادر في 14 آذار سنة 1933 القاضي بان تحال الى المحاكم المختلطة المخالفات المنصوص عليها في القرار عدد 115/RL تاريخ 12 آب 1932 المتعلق بقمع المخالفات التي من شأنها الاخلال بالنظام العام في لبنان
مادة 2: لا يطبق هذا الامر الاداري على الدعاوى التي ابتدىء التحقيق بشأنها في المحاكم المختلطة قبل تاريخ نشره
مادة 3: يدخل هذا الامر الاداري في حيز التنفيذ ضمن الشروط المنصوص عليها في المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 كانون الثاني 1925 بطريق تعليقه على باب السريات
مادة 4: أمين السر العام في المفوضية العليا ومندوب المفوض السامي لدى حكومة الجمهورية اللبنانية مكلفان كل فيما يعنيه تنفيذ هذا الامر الاداري
بيروت في 7 ايلول سنة 1936 المندوب العام الامضاء: ميريه