قرار Decision No. 271 13/08/1952
Unofficial English title
Official title, in Arabic التعديل السادس للقرار رقم 84-ل تاريخ 24-4-1940 المتعلق بتوزيع عائدات الغرامات والمصادرات
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 271 of 13 Aug 1952. Published in Official Gazette issue 34 of 20 Aug 1952. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: يعدل القرار رقم 84/ ل ر, تاريخ 24 نيسان سنة 1940 على الوجه التالي: اولا: المادة الثانية- تعدل الفقرة الاخيرة على الشكل التالي:
"تطبق القاعدة بدون تمييز مهما كانت صفة اصحاب الحق, باستثناء الحالات المنصوص عنها في المادتين 11 و12 ادناه, الا ان كل مبلغ صاف يقل عن 15 ليرة لبنانية يجب اضافته الى صندوق المصادرات المشترك". ثانيا: المادة الثالثة- تعدل الفقرة السابعة على الشكل التالي:
7- من الحاصل الصافي عندما يقل عن 15 ليرة لبنانية.
مادة 2: يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ توقيعه وعلى كافة القضايا التي لم توزع بعد وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 13 اب سنة 1952 رئيس المجلس الاعلى للجمارك الامضاء: موسى مبارك الاعضــاء: التواقيع: اشرف الاحدب , باسيل طراد
Related