All legislation

بلاغ Communiqué No. 8 25/04/1967

Unofficial English title

Amending Notice No. 4-1 dated 25-2-1967 calling for certificates of origin to include the name of the factory or company producing the imported goods

Official title, in Arabic تعديل البلاغ رقم 4-1 تاريخ 25-2-1967 الداعي الى تضمين شهادات المنشأ باسم المصنع او الشركة المنتجة للبضائع المستوردة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Communiqué No. 8 of 25 Apr 1967. Published in Official Gazette issue 36 of 4 May 1967. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
بلاغ · Communiqué
Number
8
Date
25/04/1967
Official Gazette
Issue 36, 04/05/1967, p. 670-671
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
بلاغ رقم 8 تاريخ 25/04/1967
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

يعدل البلاغ رقم 4/1 تاريخ 25/2/967 بحيث يصبح كالآتي: تعلن وزارة الاقتصاد الوطني المستوردين علما, انه يتوجب عليهم تقديم شهادة منشأ صادرة عن المصنع او الشركة المصدرة ومعتمدة من غرفة التجارة او اتحاد الصناعة في البلد المصدر, تبت ان البضاعة المصدرة هي من منشأ وطني بحت للدولة المصدرة, واذا كانت البضاعة المصدرة قددخل فيها مادة او عمل لدولة اجنبية اخرى غير الدولة المنتجة النهائية للبضاعة, فيجب ان ينص في هذه الحالة على بيان نسبة ونوع المواد الداخلة وجنسية منشئها. على ان تكون هذه الشهادة متضمنة اسم وعنوان المصنع او الشركة المنتجة لهذه البضائع ويكون مصدقا عليها من البعثة اللبنانية في بلد التصدير او من اية بعثة عربية في حال عدم وجود بعثة لبنانية. اما في حال عدم وجود بعثة لبنانية او اية بعثة عربية في بلد التصدير, فيكتفي بتصديق غرفة التجارة او اتحاد الصناعة فيه. والوزارة اذ بعلن ذلك للمستوردين, تحيطهم علما بأنها سوف تكون مسؤولة عن كل تأخير يحصل في عمليات الاستيراد من جراء عدم تقيدهم باحكام هذا البلاغ الذي سيطبق بحذافيره ابتداء من اول ايار 1967

بيروت في 25 نيسان سنة 1967 وزير الاقتصاد الوطني الامضاء: سعيد حماده

Related

More from the same year.

1967