المادة 3

مادة 3: ان موظفي المؤسسات المذكورة من مديرين ورؤساء عملة او عملة او مستخدمين الذين يحتفظ بهم في هذه المؤسسات يعتبرون اشخاصا مصادرين ولا يجوز ان يبقى في هذه المؤسسات الا الموظفون المذكورون ادناه: أ) الموظفون الفرنسيون. ب ) الموظفون الوطنيون الذين يتعهدون كتابة بان يخدموا في هذه المؤسسات طيلة مدة الحرب . ج) الموظفون الاجانب الحلفاء او المحايدون الذين يوقعون تعهدا مثل التعهد المذكور اعلاه ويقدمون شهادة من سلطات بلادهم ترخص لهم بتوقيع هذا التعهد.