Liability compensation at the Civil Aviation Safety Center

Official title, in Arabic تعويض مسؤولية في مركز سلامة الطيران المدني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 50 of 5 Sep 1981. Published in Official Gazette issue 39 of 1 Oct 1981. Articles: 7. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 50
Date: 05/09/1981
Official Gazette: Issue 39, 01/10/1981, p. 630-631
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 7
Cite as: قرار رقم 50 تاريخ 05/09/1981
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تلغى الفقرة الرابعة من المادة 21 من نظام مستخدمي مركز سلامة الطيران المدني- بجميع احكامها.

المادة 2

مادة 2: يعطى جميع رؤساء الفروع في جهاز الاستثمار وجميع مستخدمي الفئة الثالثة في جهاز الادارة في مركز سلامة الطيران المدني تعويض مسؤولية قدره ثلاثماية ليرة لبنانية لكل منهم في الشهر.

المادة 3

مادة 3: يعطى جميع مستخدمي الفئة الثانية في مركز سلامة الطيران المدني تعويض مسؤولية قدره اربعماية ليرة لبنانية لكل منهم في الشهر.

المادة 4

مادة 4: 1 - يستحق هذا التعويض في نهاية كل شهر بموجب جداول موقعة تسلسليا ومحولة الى المحاسبة من قبل مدير المركز, بعد التحقق من صحة توجبها. 2 - يتوقف استحقاق هذا التعويض في جميع الحالات التي يقطع فيها الراتب عملا باحكام المادة 18 من نظام مستخدمي المركز, وفي اثناء مدة تدريب المستخدم في الخارج, وفي الحالات الاخرى التي لا يؤمن فيها المستخدم حضورا مقبولا وانتاجا كافيا.

المادة 5

مادة 5: يدفع هذا التعويض من الفصل الاول البند الثاني الفقرة الثانية من موازنة المركز السنوية.

المادة 6

مادة 6: تعدل الفقرة الثانية من المادة 28 من نظام مستخدمي مركز سلامة الطيران المدني- بحيث تصبح كما يلي: "2 - لا يدخل في حساب هذا المجموع تعويضات الانتقال ونفقات النقل, والتعويضات العائلية وتعويض الوكالة, وتعويض المسؤولية, واجور ساعات التدريس خارج اوقات الدوام والتعويضات والمساعدات الواردة في المواد التالية."

المادة 7

مادة 7: يعمل بهذا القرار اعتبارا من اول تشرين الاول 1981, ويبلغ الى من يلزم.

بيروت في 5 ايلول سنة 1981 مركز سلامة الطيران المدني رئيس مجلس الادارة روجيه الشمالي تأشير مراقب عقد النفقات يوسف حبيب صدق وزير الاشغال العامة والنقل الياس الهراوي