All legislation

قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 136 01/09/1941

Unofficial English title

Concerning army supply purchases made before and after the armistice agreement signed on 14 July 1941

Official title, in Arabic بشأن مشتريات لوازم الجيش التي جرت قبل وبعد اتفاق الهدنة الموقع عليه في 14 تموز 1941

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 136 of 1 Sep 1941. Published in Official Gazette issue 3925 of 27 Sep 1941. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number
136
Date
01/09/1941
Official Gazette
Issue 3925, 27/09/1941, p. 8789
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قرار المفوض السامي رقم 136 تاريخ 01/09/1941
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: على كل شخص طبيعي او معنوي اشترى او استلم بصفة وديعة او تأمين قبل او بعد اتفاق الهدنة الموقع عليه في 14 تموز سنة 1941 لوازم عائدة للجيش ان يقدم في مهلة 15 يوما ابتداء من تاريخ نشر هذا القرار تصريحا بها الى مكتب القضايا الادارية التابع للقوات الفرنساوية الحرة في الشرق (قصر العدلية العسكرية شارع فؤاد الاول - بيروت )

المادة 2

مادة 2: لدى تقديم هذا التصريح تقرر السلطة العسكرية اما ان ترد اللوازم على ان يعيد الجيش المبلغ المدفوع واما ان يحتفظ بها الحائز عليها بشرط اعادة النظر بالثمن الذي اذا كان من داع لذلك تعين في قرار لاحق الشروط التي تجري بموجبها اعادة النظر هذه

المادة 3

مادة 3: كل شخص حائز على شيء من اللوازم المذكورة تهاون في تقديم التصريح المنصوص عليه في المادة الاولى من هذا القرار يجري بحقه تحقيق عدلي بمادة مشترى او اخفاء مخالف للقانون للوازم تخص الدولة وهذه المخالفة تنص عليها وتعاقبها المادة 220 من قانون القضاء العسكري.

المادة 4

مادة 4: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار الذي بوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 نيسان سنة 1925 بتعليقه على باب المندوبية العامة.

بيروت في اول ايلول سنة 1941 المندوب العام المفوض الامضاء: ج. كاترو

Related

More from the same year.

1941