المادة 7

مادة 7: يجب على اصحاب المشاريع او المخدمين ان يطبقوا الزيادات المحددة في المادة 6 تحت طائلة العقوبات المنصوص عليها في المادتين 4 و5 في خلال مدة تنتهي بعد ثلاثة اشهر من وضع هذا القرار موضع التنفيذ لا يحق لهم ان يصرفوا من الخدمة المستخدمين والعمال الذين قضوا سنة على الاقل في مشروعهم الا اذا تمكنوا من اقامة الدليل لدى قاضي الصلح على ان حالتهم المالية تجبرهم على ذلك وفي هذه الحالة يحسب تعويض الصرف وفقا لقانون كل دولة وعلى اساس الاجرة او الراتب الاخيرة مع اضافة الزيادة الموقتة المنشأة في المادة 6 من هذا القرار