All legislation

قرار Decision No. 210 19/10/1944

Unofficial English title

Concerning gold coins and bullion confiscated by the Customs Administration

Official title, in Arabic يتعلق بالنقود والسبائك الذهبية التي تصادر من قبل مصلحة الجمارك

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 210 of 19 Oct 1944. Published in Official Gazette issue 45 of 8 Nov 1944. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
210
Date
19/10/1944
Official Gazette
Issue 45, 08/11/1944, p. 11
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قرار رقم 210 تاريخ 19/10/1944
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: ان النقود والسبائك الذهبية التي تصادر من قبل مصلحة الجمارك في حوادث المخالفات للانظمة الجمركية ولانظمة مراقبة القطع تسلم للدوائر المالية التابعة للمصالح المشتركة.

المادة 2

مادة 2: يجري هذا التسليم على اساس سعر الذهب المحدد بمقتضى الشروط المنصوص عنها في القرار رقم LR 18 تاريخ 26 كانون الثاني سنة 1940

المادة 3

مادة 3: تسدد الدوائر المالية التابعة للمصالح المشتركة قيمة النقد والسبائك الذهبية المصادرة والمسلمة لها. من اعتمادات الخزينة الجاهزة ويفتح في قيودها حسابا لكل نوع من انواع العملة او السبائك الذهبية المسلمة لها.

المادة 4

مادة 4: ان هذا القرار الذي يلغي احكام القرار رقم 225/LR تاريخ 10 ايلول سنة 1940 يطبق فيما يختص بالقضايا التي هي قيد المعاملة.

دمشق في 19 تشرين الاول سنة 1944 الرئيس الامضاء: خالد العظم رئيس الهيئة اللبنانية الامضاء: موسى مبارك

Related

More from the same year.

1944