All legislation

قرار Decision No. 441 22/11/1945

Unofficial English title

Replacing the text of Article 13 of the Customs Law

Official title, in Arabic ابدال نص المادة 13 من القانون الجمركي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 441 of 22 Nov 1945. Published in Official Gazette issue 49 of 5 Dec 1945. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
441
Date
22/11/1945
Official Gazette
Issue 49, 05/12/1945, p. 961-962
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 441 تاريخ 22/11/1945
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يستعاض عن نص المادة الثالثة عشرة من القانون الجمركي بالنص الاتي: "تطبق مبدئيا قرارات المجلس الاعلى للمصالح المشتركة القاضية بزيادة الرسوم الجمركية بعد مضي خمسة ايام كاملة من تاريخ توقيعها الا اذا نص على خلاف ذلك في قرار الزيادة. وتنشر هذه القرارات بالصاقها في داخل وخارج المكاتب الجمركية وفي المكان المعد للاعلانات الرسمية في مقر رئاسة الحكومة في سوريا ولبنان. واذا صدف وكان يوم او اكثر من الايام الخمسة المشار اليها يوم تعطيل اضيف الى هذه المدة عدد من الايام يساوي عدد ايام التعطيل وتكون ايام التعطيل الرسمية في دوائر الجمارك الواقعة في اراضي الجمهورية السورية هي نفس ايام التعطيل المرعية في دوائر الحكومة السورية. وكذلك الحال في الدوائر الجمركية الواقعة في اراضي الجمهورية اللبنانية فتكون ايام التعطيل الرسمي فيها هي نفس ايام التعطيل المتبعة في دوائر الحكومة اللبنانية".

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار ويبلغ من يلزم لتنفيذه.

دمشق في 22 تشرين الثاني سنة 1945 الرئيس التوقيع: نعيم الانطاكي الاعضاء التواقيع; موسى مبارك, ليون مراد, اديب الروماني ابراهيم الاحدب , باسيل طراد

Related

More from the same year.

1945