All legislation

قرار Decision No. 189 08/12/1951

Unofficial English title

Amending Decision No. 22 dated 1-5-1950 containing the conditions for entry and movement of Syrian cars in Lebanon

Official title, in Arabic تعديل القرار رقم 22 تاريخ 1-5-1950 المتضمن شروط دخول وتجول السيارات السورية في لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 189 of 8 Dec 1951. Published in Official Gazette issue 51 of 19 Dec 1951. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
189
Date
08/12/1951
Official Gazette
Issue 51, 19/12/1951, p. 695-696
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 189 تاريخ 08/12/1951
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل المادة الثالثة من القرار رقم 22 تاريخ 1 ايار سنة 1950 على الوجه التالي: "المادة الثالثة- تمنع السيارات المنوه بها في المادة الاولى من هذا القرار من تعاطي النقل ضمن البلاد مدة اقامتها في لبنان. "غير انه يمكن لسيارات الشحن السورية اجتياز بعض الطرقات الفرعية اللبنانية لايصال محمولها الى محلات اصحاب البضائع الواقعة في ضواحي بيروت وطرابلس ضمن الشرطين التاليين: "1- ان تنجز المعاملات الجمركية العائدة للبضائع المحملة فيها في مراكز الحدود الجمركية. "2- ان تكون حاصلة على ترخيص يثبته رئيس المركز الجمركي على دفتر المرور يعين بموجبه الطرقات الواجب اجتيازها لوصول البضاعة الى مقصدها وكذلك اسم المحل المعدة له البضائع".

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا القرار من تاريخ توقيعه وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 8 كانون الاول سنة 95 الاعضــاء عن الرئيس التوقيع: اشرف الاحدب , التوقيع: باسيل طراد

Related

More from the same year.

1951