All legislation

قرار Decision No. 7987 16/11/2001

Unofficial English title

Information on financial leasing operations

Official title, in Arabic معلومات عن عمليات الايجار التمويلي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 7987 of 16 Nov 2001. Published in Official Gazette issue 59 of 29 Nov 2001. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 2. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
7987
Date
16/11/2001
Official Gazette
Issue 59, 29/11/2001, p. 5563
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار وسيط رقم 11899 تاريخ 13/11/2014 (the text)
قرار وسيط رقم 8945 تاريخ 08/01/2005 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
قرار رقم 7987 تاريخ 16/11/2001
Source
Lebanese University

ان حاكم مصرف لبنان,

بناء على قانون النقد والتسليف لا سيما المادة 146 منه

وبناء على القانون رقم 160 تاريخ 27/12/1999 ولا سيما المادة 20 منه

وبناء على قرار المجلس المركزي لمصرف لبنان المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 14/11/2001

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

يطلب من شركات الايجار التمويلي والمؤسسات المالية كافة العاملة في لبنان تنظيم الانموذجين L-01 وL-02 المرفقين بهذا القرار والمتضمنين معلومات عن استحقاقاث عمليات الايجار التمويلي وتوزعها حسب القطاعات الاقتصادية التي تستفيد منها كما هي موقوفة في 31 كانون الاول من كل سنة.

المادة 2

على المؤسسات المعنية تزويد مديرية الاحصاءات والابحاث الاقتصادية بنسخة عن كل من الانموذجين المشار اليهما في المادة الاولى اعلاه على اسطوانة ممغنطة منظمة وفقا للبرنامج المعد من قبل مصرف لبنان وذلك خلال مهلة اقصاها 31 كانون الثاني من كل سنة.

المادة 3

بصورة استثنائية على المؤسسات المعنية ارسال الانموذجين المشار اليهما في المادة الاولى اعلاه والموقوفين في 31/12/2000 خلال مهلة اقصاها 15/12/2001

المادة 4

يعمل بهذا القرار فور صدوره.

المادة 5

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.

بيروت في 16 تشرين الثاني 2001 حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه

Related

More from the same year.

2001