All legislation

قرار Decision No. 198 29/06/2004

Unofficial English title

Authorizing Zurich Insurance Company, of Swiss nationality, to carry out insurance and reinsurance operations in the second, third and fourth branches

Official title, in Arabic الترخيص لشركة زوريخ انشورنس كومباني ذات الجنسية السويسرية بمزاولة عمليات الضمان واعادة الضمان في الفروع الثاني والثالث والرابع

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 198 of 29 Jun 2004. Published in Official Gazette issue 36 of 8 Jul 2004. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
198
Date
29/06/2004
Official Gazette
Issue 36, 08/07/2004, p. 6826-6827
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 67 تاريخ 13/05/2010 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 198 تاريخ 29/06/2004
Source
Lebanese University

ان وزير الاقتصاد والتجارة,

بناء على المرسوم رقم 10057 تاريخ

17/04/2003 (تشكيل الحكومة),

بناء على قانون تنظيم هيئات الضمان الموضوع

موضع التنظيم بالمرسوم رقم 9812 تاريخ

04/05/1968 المعدل بالقانون رقم 94 تاريخ

18/06/1999 ولا سيما المادتان الاولى

والسادسة والعشرون,

بناء على الطلب المقدم من شركة زوريخ انشورنس

كومباني ذات الجنسية السويسرية والمؤرخ في

19/03/2004 والمتعلق بالترخيص لها بمزاولة

اعمال الضمان واعادة الضمان في الفروع الثاني

والثالث والرابع (حريق-نقل-حوادث),

وبعد استطلا رأي المجلس الوطني للضمان في

جلسته المنعقدة بتاريخ 18/06/2004,

بناء على اقتراح مدير عام الاقتصاد والتجارة,

يقرر ما يلي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يرخص لشركة زوريخ انشورنس كومباني ذات الجنسية السويسرية بمزاولة أعمال الضمان وإعادة الضمان بالفروع الثاني والثالث والرابع (حريق ـ نقل ـ حوداث) المنصوص عنها في المادة الأولى من قانون تنظيم هيئات الضمان وتعديلاته.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ من يلزم.

بيروت في 29 حزيران 2004 وزير الاقتصاد والتجارة مروان حماده

Related

More from the same year.

2004