Formation of a technical committee to study agricultural pesticides with the Syrian committees

مادة 1: تشكل في وزارة الزراعة لجنة فنية لدراسة الأدوية الزراعية مع اللجان السورية باعتبارها لجنة مشتركة لتنظيم وتوحيد وتطبيق الصيغة الموحدة بين لبنان وسوريا على الشكل التالي: (انظر الجدول)

وعلى أن تكون مهام اللجنة, اقتراح النصوص التنفيذية للاتفاقية السورية اللبنانية بما يتعلق بالخصائص الفنية للمبيدات الزراعية. وعلى أن ترفع اللجنة تقاريرها الدورية إلى معالي الوزير لاتخاذ القرارات المناسبة وعلى أن تبلغ نسخة إلى لجنة الأدوية الزراعية للاطلاع. وعلى أن تعرض على هذه اللجنة كافة قرارات لجنة الأدوية الزراعية للتأكد من عدم تضاربها مع الاتفاقية اللبنانية السورية.

مادة 2: لا يحق للموظفين المعينين في هذه اللجنة أن يتقاضوا تعويضا إضافيا عن الأعمال التي يقومون بها بحكم تعيينهم فيها.

مادة 3: ينشر هذا القرار ويبلغ من يلزم.