All legislation

قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 1378 25/04/1922

Unofficial English title

Concerning the sale of the property located in the area of the Syrian and Lebanese states and registered in the name of the Ottoman State

Official title, in Arabic يختص ببيع الملك الكائن في منطقة الدول السورية واللبنانية والمسجل باسم الدولة العثمانية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 1378 of 25 Apr 1922. Published in Official Gazette issue 1553 of 2 May 1922. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number
1378
Date
25/04/1922
Official Gazette
Issue 1553, 02/05/1922, p. 2
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار المفوض السامي رقم 1378 تاريخ 25/04/1922
Source
Lebanese University

ان وكيل المندوب السامي للجمهورية الفرنساوية في سورية ولبنان

بناء على المرسومين الصادر احدهما بتاريخ 8 تشرين الاول سنة 1919 والثاني في 23 تشرين الثاني سنة 1920

وبناء على المادتين 240 و241 من المعاهدة الممضاة في سيفر في 10 آب سنة 1920

وبعد استطلاع رأي مدير المالية ووكيل رئاسة المباحث التشريعية وعلى اقتراح السكرتير العام

قرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

متى كان بيع الملك الكائن في منطقة إحدى الدول السورية أو الدولة اللبنانية والمسجل باسم الدولة العثمانية أو باسم الخزينة الخاصة الشاهانية يؤدي إلى فائدة حقيقية فلا يمكن إجراء هذا البيع إلا بعد تصديق المندوب السامي.

المادة 2

للمندوب السامي أن يشترط لأجل التصديق المذكور وجوب صرف كل ثمن الملك المبيع أو بعضه في شراء عقار آخر.

المادة 3

على السكرتير العام للمندوب السامي وحاكم لبنان الكبير ومفوضي المندوب السامي لدى دولتي الشام وحلب والحاكم الإداري في منطقة العلويين المستقلة ـ أن ينفذوا أحكام هذا القرار ـ كل في ما اختص به.

توقيع

بيروت في 20 نيسان سنة 1922

بالوكالة عن المندوب السامي

الإمضاء: روبر دي كاه

Related

More from the same year.

1922