All legislation

قرار نافذ حكما Decision in force by operation of law No. 56 25/06/2007

Unofficial English title

Participation of the Ministry of Interior and Municipalities in a conference of the United Cities and Local Governments organization in Turkey to be held in September 2007

Official title, in Arabic مشاركة وزارة الداخلية والبلديات في مؤتمر لمنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة في تركيا الذي سيعقد في أيلول 2007

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision in force by operation of law No. 56 of 25 Jun 2007. Published in Official Gazette issue 43 of 13 Jul 2007. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار نافذ حكما · Decision in force by operation of law
Number
56
Date
25/06/2007
Official Gazette
Issue 43, 13/07/2007, p. 4411-4412
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قرار نافذ حكما رقم 56 تاريخ 25/06/2007
Source
Lebanese University

وبناء على الفقرة الثانية من المادة 56 من الدستور،

المستندات:

ـ المرسوم رقم 6013 تاريخ 4/9/1973 (نظام التعويضات والمساعدات).

ـ قرار مجلس الوزراء رقم 25 تاريخ 4/5/2005(الدعوات الموجهة لحضوراجتماعات وندوات ومؤتمرات في الخارج).

ـ كتاب وزارة الخارجية والمغتربين رقم 878/8 تاريخ 2/5/2007.

ـ كتاب وزارة الداخلية والبلديات رقم 3951 تاريخ 7/6/2007 ومرفقاته.

المواد

المادة 1

قرار المجلس: أطلع مجلس الوزراء على المستندات المذكورة أعلاه، وقد تبين منها أن وزارة الداخلية والبلديات تفيد بأن مكتب منظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة (لبنان ـ سوريا ـ الأردن) وجه دعوة إلى البلديات اللبنانية للمشاركة في المؤتمر التأسيسي للفرع القاري لمنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة في اسطنبول ـتركيا الذي سيعقد في شهر أيلول 2007، والذي كان من المفترض أن يعقد في شهر أيار. ويعود هذا التأجيل لسبب دراسة النظام الأساسي لمنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة المقترح من قبل الأتراك، وأن لجنة رؤساء البلديات اللبنانية المنتسبة للمنظمة التي ترأسها بلدية بيروت قد كلفت لجنة مصغرة من محامين أعضاء في مجالس بلدياتها لدراسة هذا النظام وذلك لضمانة حق البلديات اللبنانية المنتسبة للفرع القاري لهذه المنظمة، وبما أنه سوف تجري في شهر أيلول التصديق على النظام الداخلي للفرع القاري للمنظمة وانتخاب الهيئات القيادية للفرع القاري والاتفاق على عدد المقاعد المخصص لكل بلد في المجلس القاري والمكتب التنفيذي القاري وسيعرض ويناقش برنامج العمل الخاص بالفرع القاري. وبالتالي فإنه سيكون للمدن اللبنانية الأعضاء دورا بارزا في الخيارات المطروحة وسيمكنها عبر مشاركتها في هذا الحدث من الحصول على حقها بعدد من المقاعد في الهيئات القيادية المذكورة أعلاه. وبما أن البلديات المشاركة سوف تتحمل نفقات المشاركة في هذا المؤتمر والتي لا ترى وزارة الخارجية والمغتربين مانعا من هذه المشاركة. لذلك، فإن وزارة الداخلية والبلديات تعرض الموضوع على مجلس الوزراء مقترحة الموافقة للوزير لإعطاء موافقته على قرارات المجالس البلدية التي ترغب بالاشتراك في المؤتمر المذكور على عاتق البلديات المشاركة وذلك دون عرض كل معاملة بصورة مستقلة لأخذ الموافقة عليها من قبل مجلس الوزراء، وعلى أن يصار إلى حصر تمثيل كل بلدية بعضو بلدي واحد فقط. بناء عليه، وبعد المداولة، قرر المجلس تفويض وزير الداخلية والبلديات إعطاء الموافقة على قرارات المجالس البلدية الراغبة بالمشاركة في المؤتمرات والندوات والاجتماعات في الخارج دون عرض كل معاملة على مجلس الوزراء على أن يحصر التمثيل بعضو بلدي واحد فقط وتكون النفقات عند الاقتضاء على عاتق البلدية المعنية وذلك بعد استطلاع رأي وزارة الخارجية والمغتربين.

بيروت في 7/7/2007 مجلس الوزراء

Related

More from the same year.

2007