All legislation

قرار نافذ حكما Decision in force by operation of law No. 65 07/07/2007

Unofficial English title

Request of the Investment Development Authority for approval to participate in the Lebanese pavilion at the ANUGA food industries exhibition to be held between 13 and 17 October 2007 and to contribute 70% of its cost

Official title, in Arabic طلب المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات الموافقة على المشاركة في الجناح اللبناني في معرض الصناعات الغذائية ANUGA الذي سيقام بين 13 و17 تشرين الأول 2007 والمساهمة في تكلفته بنسبة 70%

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision in force by operation of law No. 65 of 7 Jul 2007. Published in Official Gazette issue 47 of 7 Aug 2007. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار نافذ حكما · Decision in force by operation of law
Number
65
Date
07/07/2007
Official Gazette
Issue 47, 07/08/2007, p. 4789-4791
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قرار نافذ حكما رقم 65 تاريخ 07/07/2007
Source
Lebanese University

وبناء على الفقرة الثانية من المادة 56 من الدستور،

المستندات:

ـ المرسوم رقم 6013 تاريخ 4/9/1973 (نظام التعويضات والمساعدات).

ـ قرار مجلس الوزراء رقم 25 تاريخ 4/5/2005 (الدعوات الموجهة لحضور اجتماعات وندوات ومؤتمرات في الخارج).

ـ كتاب وزارة الخارجية والمغتربين رقم 747/9 تاريخ 4/6/2007.

ـ كتاب المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات رقم 269/ص/2007 تاريخ 5/6/2007 الذي عرضه دولة الرئيس.

المواد

المادة 1

قرار المجلس: أطلع مجلس الوزراء على المستندات المذكورة أعلاه، وقد تبين منها أن المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات تفيد أنها قد تلقت كتابا من قبل نقابة أصحاب الصناعات الغذائية في لبنان ترغب بموجبه من إيدال رعاية الجناح اللبناني ضمن معرض ANUGA والذي يقام في ألمانيا في الفترة ما بين 13 و17 تشرين الأول 2007، علما أن مجلس إدارة المؤسسة كان قد أدرج موضوع هذه الرعاية ضمن القرار رقم 2 المتخذ في جلسته رقم 26/2006 بتاريخ 7/11/2006 إلا أنه لم يتبلغ حتى الآن قرار الموافقة عليه. ولما كان الجناح اللبناني سوف يضم حوالي 19 مؤسسة لبنانية بتكلفة إجمالية تبلغ /110.000/يورو لذلك فإن المؤسسة ترفع الموضوع إلى دولة رئيس مجلس الوزراء وتقترح الموافقة على ما يلي: 1 ـ المساهمة في تكلفة الجناح اللبناني بنسبة 70% لتكون مساهمة المؤسسة بقيمة /77.000/يورو، علما أن نقابة أصحاب الصناعات الغذائية ستتحمل الفرق كما أنها ستتحمل أعباء أي انسحاب من المشاركين اللبنانيين في الجناح اللبناني في حال تبين لهم أن المؤسسة لن تكون راعية لمشاركتهم، كما سيخصص للمؤسسة مساحة ضمن المعرض، 2 ـ مشاركة المؤسسة في المعرض المذكور، على أن تكون المؤسسة ممثلة بكل من رئيس مجلس إدارتها ومديرها العام الأستاذ نبيل عيتاني وعضو مجلس الإدارة الأستاذ وسيم عودة، وذلك في الفترة الممتدة ما بين 11 و19 تشرين الأول 2007، علما أن فريق عمل إيدال سيتواجد في الفترة السابقة واللاحقة للمعرض بغية الإشراف على أعمال التصميم للجناح اللبناني وعقد عدد من الاجتماعات مع الجهات اللبنانية، والتحضير لمشاركتهم بعد جمعهم بعاملين في هذا القطاع في ألمانيا بالتنسيق مع السفارة اللبنانية في ألمانيا، على أن تتحمل المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات في لبنان تكاليف هذه المشاركة التي تشمل السفر والإقامة والتنقلات والوجبات والضيافة والمصاريف النثرية ضمن هذه الفترة، وهي بالتقريب /9.000/تسعة آلاف يورو. وأن وزارة الخارجية والمغتربين لا ترى مانعا يحول دون هذه المشاركة. وأن دولته يعرض الموضوع على مجلس الوزراء لاتخاذ القرار المناسب بشأنه. بناء عليه، وبعد المداولة، قرر المجلس الموافقة على ما يلي: 1 ـ المشاركة في الجناح اللبناني في معرض الصناعات الغذائية ANUGA الذي سيقام في ألمانيا بين 13 و17 تشرين الأول 2007 على أن يشارك مدير المعلومات والتسويق والترويج في المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات في هذا المعرض على أن تتحمل المؤسسة العامة المذكورة تكاليف هذه المشاركة وعلى أن يعد صاحب العلاقة تقريرا بنتيجة مهمته يودع نسخة عنه الأمانة العامة لمجلس الوزراء. 2 ـ المساهمة في تكلفة الجناح اللبناني في المعرض المذكور بنسبة 70%.

بيروت في 7/7/2007

Related

More from the same year.

2007