Amending Notification No. 142/ad dated 12/11/1999 of the association named "Lebanese Diaspora Council for Investment", headquartered in Beirut

مادة 1: أخذت وزارة الداخلية والبلديات علما بتعديل اسم وغاية الجمعية المسماة: «المجلس الاغترابي اللبناني للاستثمار» الحائزة على بيان العلم والخبر رقم 142/أد تاريخ 12/11/1999 وأصبحت على النحو التالي: اسمها: «المجلس الاغترابي اللبناني للأعمال». بدلا من: «المجلس الاغترابي اللبناني للاستثمار». غايتها: ـ المجلس الاغترابي هيئة اعتبارية خاصة تتمتع بالشخصية المعنوية تهدف إلى: 1 ـ استقطاب وتشجيع وتسهيل استثمارات المغتربين في وطنهم الأم «لبنان». 2 ـ تعريف وتوجيه المستثمرين المغتربين والأجانب إلى سبل الاستثمار في لبنان. 3 ـ إقامة المؤتمرات والمعارض الاقتصادية للبنانيين في لبنان وفي بلدان الانتشار لشرح الفرص المتوافرة في لبنان. 4 ـ تسهيل وتشجيع التعامل والتعاون بين اللبنانيين المغتربين في العالم مع بعضهم البعض. 5 ـ إنشاء لوبي لبناني عالمي من رجال الأعمال اللبنانيين للدفاع عن مصالح لبنان الاقتصادية والسياسية. 6 ـ تمثيل رجال الأعمال اللبنانيين للحفاظ على مصالحهم في بلاد الانتشار. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. بدلا من: 1 ـ استقطاب وتشجيع وتسهيل استثمارات المغتربين في وطنهم الأم «لبنان». 2 ـ تعريف وتوجيه المستثمرين اللبنانيين المغتربين والأجانب إلى سبل الاستثمار في لبنان. 3 ـ إقامة المؤتمرات والمعارض الاقتصادية للبنانيين في لبنان وفي بلدان الانتشار لشرح الفرص المتوافرة في لبنان. 4 ـ تشجيع وتسهيل التعامل بين اللبنانيين المغتربين في العالم مع بعضهم البعض. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة.

مادة 2: على الجمعية المشار إليها أن تتقدم من وزارة الداخلية والبلديات في الشهر الأول من كل سنة بلائحة تتضمن اسماء أعضائها وبنسخة من موازنتها السنوية ومن حسابها القطعي السابق وإلا تعرضت لتطبيق أحكام القانون المنشور بالمرسوم رقم 10830 تاريخ 9/10/1962 وتعديلاته.

مادة 3: ينشر ويبلغ هذا القرار حيث تدعو الحاجة.