Tariff item number 703 on the list of tariff items issued on the basis of the customs tariff according to the Harmonized System

Official title, in Arabic تبنيد رقم 703 على لائحة التبنيدات الصادرة على اساس التعريفة الجمركية وفقا للنظام المنسق

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 1143 of 27 Oct 2009. Published in Official Gazette issue 51 of 29 Oct 2009. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 1143
Date: 27/10/2009
Official Gazette: Issue 51, 29/10/2009, p. 6085-6086
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: قرار رقم 1143 تاريخ 27/10/2009
Source: Lebanese University

ان المجلس الاعلى للجمارك،

بناء على المرسوم رقم 7090 تاريخ 3 كانون الثاني 2002 (تعيين رئيس وعضوي المجلس الاعلى للجمارك)،

بناء على المرسوم رقم 13347 تاريخ 10 ايلول 2004 (تعيين عضوين مناوبين في المجلس الاعلى للجمارك)،

بناء على المرسوم رقم 15480 تاريخ 17 تشرين الاول 2005 (تعيين عضو مناوب في المجلس الاعلى للجمارك)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 123، تاريخ 12 حزيران 1959 (الاحكام الخاصة بوزارة المالية - ادارة الجمارك)،

بناء على المرسوم رقم 4461، تاريخ 15 كانون الاول 2000 (قانون الجمارك) لا سيما المادة 50 منه،

بناء على القرار رقم 95، تاريخ 20 كانون الاول 1995 وتعديلاته (تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق)،

بناء على استدعاء شركة ليبانون نتورك اند تكنولوجي ش.م.ل.، بتاريخ 3 آب 2009،

بناء على قراره المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 22 تشرين الاول 2009،

وبعد استطلاع رأي مدير الجمارك العام باحالته رقم 25846/2009، تاريخ 22 ايلول 2009،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تبند بحسب التعريفة الجمركية وفقا للنظام المنسق الاصناف التالية: 1- اغلفة للهواتف الخليوية، مصنوعة من المطاط المقولب، مخصصة لاحتواء انواع معينة من الهواتف، في البند التعريفي 4016.99.90 المقترن بمعدل رسم جمركي قدره 5% من القيمة. 2- اغلفة للهواتف الخليوية بسطح خارجي من جلد، او من لدائن مغطاة بالجلد، مخصصة لانواع معينة من الهواتف، في البند التعريفي 4202.31، المقترن بمعدل رسم جمركي قدره 20% من القيمة. 3- اغلفة للهواتف الخليوية، مصنوعة من اللدائن المقولب، مخصصة لاحتواء انواع معينة من الهواتف، في البند التعريفي 3926.90.90، المقترن بمعدل رسم جمركي قدره 5% من القيمة. 4- اجزاء للهواتف الخليوية، عبارة عن اغطية خارجية بديلة، مخصصة لانواع معينة من الهواتف، في البند التعريفي 8517.70، المقترن بمعدل رسم جمركي قدره 5% من القيمة. 5- اطقم لحماية شاشة الهاتف الخليوي، تحتوي على رقاع من لدائن لاصقة ذاتيا على الشاشة مع قطعة من النسيج لتنظيفها، مخصصة لانواع معينة من الهواتف، في البند التعريفي 3919.90.10، المقترن بمعدل رسم جمركي قدره 20% من القيمة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار ويبلغ، ويعمل به بتاريخ صدوره.

بيروت في 27 تشرين الاول 2009 الرئيس اكرم شديد عضو مناوب حسن حنيني عضو مناوب شفيق مرعي

2009

قرار رقم 1684 تاريخ 27/10/2009 تعيين مختار في حي رأس بيروت - محافظة بيروت
قرار رقم 815 تاريخ 27/10/2009 ترخيص باصدار مطبوعة فصلية، غير سياسية، باللغات العربية والفرنسية والانكليزية متخصصة بالثقافة الدينية باسم المجلة "المريمية"
قرار رقم 817 تاريخ 27/10/2009 ترخيص باصدار مطبوعة نصف شهرية، غير سياسية، باللغتين العربية والانكليزية باسم 'BEE BEIRUT EYES AND EARS"
قرار رقم 816 تاريخ 27/10/2009 ترخيص باصدار مطبوعة شهرية، غير سياسية، باللغة الانكليزية باسم "THE GATE UNIVERSITY STUDENTS MAGAZINE"
قرار رقم 12 تاريخ 27/10/2009 ترخيص مؤقت لتقديم خدمات نقل المعلومات، وخدمات الانترنت، وبعض خدمات اتصالات اخرى واستعمال بعض الترددات اللاسلكية في الجمهورية اللبنانية صادر عن الهيئة المنظمة للاتصالات في لبنان عملا بقانون الاتصالات رقم 431/2002 يمنح الى ترايسات كومنيكايشن كومباني ليمتد ش
قرار رقم 13 تاريخ 27/10/2009 ترخيص مؤقت لتقديم خدمات نقل المعلومات، وخدمات الانترنت، وبعض خدمات اتصالات اخرى واستعمال بعض الترددات اللاسلكية في الجمهورية اللبنانية صادر عن الهيئة المنظمة للاتصالات في لبنان عملا بقانون الاتصالات رقم 431/2002 يمنح الى ليبانيز كونتينتال نتورك كو ش.م.ل.