The whole text

قرار وسيط رقم 10983 تاريخ 30/04/2012 No repeal recorded

المادة 1

Article 1 of Interim decision No. 10983 of 30 Apr 2012. Published in Official Gazette issue 20 of 10 May 2012. No repeal recorded in our sources.

المادة 1

مادة 1: يلغى نص البند (2) من المادة 2 من نظام العمليات على المشتقات المالية المرفق بالقرار الاساسي رقم 10852 تاريخ 7/12/2011 ويستبدل بالنص التالي: «2 - الجهات التي تمارس نشاطها خارج الولايات المتحدة الاميركية أو المقيمة خارجها شرط ان تتمتع بتصنيف ائتماني {BBB} وان تكون حائزة على ترخيص للتداول بالمشتقات المالية من الهيئات الرقابية المختصة في دول مصنفة تصنيفاً سيادياً {BBB} وما فوق حسب تصنيف مؤسسة «ستاندارد اند بورز» او ما يوازيه من قبل مؤسسات التصنيف الدولية الأخرى. يمكن للمجلس المركزي لمصرف لبنان، وفقا لكل حالة على حدة، ان يستثني احدى الجهات التي تتمتع بتصنيف أقل من {BBB} أو غير مصنفة، شرط ان تكون حائزة على ترخيص للتداول بالمشتقات المالية من الهيئات الرقابية المختصة في دول مصنفة تصنيفاً سياديا {BBB} وما فوق.»

المادة 1 من قرار وسيط رقم 10983 تاريخ 30/04/2012 https://lebaneselegislation.com/text/231774/article/1/