All legislation

علم وخبر Notice of association No. 2518 09/07/2013

Unofficial English title

Transfer of ownership of the representative office of British American Tobacco FZ--LLC to the branch of British American Tobacco GCC DMCC in Lebanon

Official title, in Arabic نقل ملكية المكتب التمثيلي لشركة British American Tobacco FZ--LLC الى فرع شركة British American Tobacco GCC DMCC في لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Notice of association No. 2518 of 9 Jul 2013. Published in Official Gazette issue 37 of 22 Aug 2013. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
علم وخبر · Notice of association
Number
2518
Date
09/07/2013
Official Gazette
Issue 37, 22/08/2013, p. 3059
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
علم وخبر رقم 2518 تاريخ 09/07/2013
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

- في التعديل - ان شركة B. A. T. (U. K. and Export) Limited المسجلة بتاريخ 5/3/1997، تحت رقم 1041 (بالتسجيل) في سجل الشركات المساهمة الأجنبية لدى دائرة الشركات (مكتب تمثيل)، قد صرحت بتاريخ 1/4/2011، بأنها قد قررت الموافقة على اتفاقية تفرغ عن ملكية مكتبها التمثيلي في لبنان لصالح شركة British American Tobacco FZ-- LLC، الإماراتية، ومن جهتها قررت هذه الأخيرة، في 4/11/2010، قبول نقل ملكية هذا المكتب إليها؛ وبتاريخ 30/11/2012، صرحت شركة British American Tobacco FZ-- LLC بموجب كتاب مسجل لدينا بالرقم 18187/2012، بأنها قد قررت الموافقة على نقل ملكية مكتب الشركة التمثيلي في لبنان الى شركة British American Tobacco GCC DMCC بناء على شروط عقد نقل ملكية؛ كما قررت شركة British American Tobacco GCC DMCC قبول نقل ملكية هذا المكتب إليها بناء على شروط عقد نقل ملكية. وبتاريخ 12/6/2013، وبموجب كتاب مسجل لدينا بالرقم 6944/2013، قررت شركة British American Tobacco GCC DMCC، بموجب القرار الموقع في 6/5/2013، أن حق التوقيع عن مكتب تمثيل الشركة في لبنان على كل أو أي من المستندات والسندات والعقود أيا تكن منوط بشخصين بالاتحاد من أصل الخمسة أشخاص أعضاء فريق العمل التنفيذي والمذكورين أدناه: - محمود صبح (مدير عام مكتب التمثيل في لبنان) - بلال أمين (مدير) - منى سوبره - جيهان المر - يارا مارون وإشعارا بذلك أعطي هذا العلم والخبر.

بيروت في 9 تموز 2013 رئيس دائرة الشركات بالإنابة أنديرا حاطوم

Related

More from the same year.

2013