قرار وسيط Interim decision No. 11525 07/09/2013
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل القرار الاساسي رقم 7743 تاريخ 2/1/2001 المتعلق بدعم الفوائد المدينة على التسليفات الممنوحة للقطاعات الصناعية أو السياحية أو الزراعية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Interim decision No. 11525 of 7 Sep 2013. Published in Official Gazette issue 42 of 26 Sep 2013. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
إن حاكم مصرف لبنان،
بناء على قانون النقد والتسليف، لا سيما المادتين 70 و79 منه،
وبناء على القرار الاساسي رقم 7743 تاريخ 2/1/2001 وتعديلاته المتعلق بدعم الفوائد المدينة على التسليفات الممنوحة للقطاعات الصناعية أو السياحية أو الزراعية،
وبناءً على قرار المجلس المركزي لمصرف لبنان المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 4/9/2013،
يقرر ما يأتي:
مادة 1: يضاف الى البند (2) من المادة الثانية من القرار الاساسي رقم 7743 تاريخ 2/1/2001 الفقرة التالي نصها: «يمكن تمديد مهلة تسديد القروض الممنوحة للعملاء التي تمت الموافقة على استفادتها من دعم الدولة للفوائد المدينة قبل تاريخ 1/9/2013 بحيث لا تتجاوز مدة القرض بعد التمديد العشر سنوات ودون أي تغيير في كلفة الدعم المقدرة لمدة القرض الاساسية.»
مادة 2: يعمل بهذا القرار فور صدوره.
مادة 3: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.
بيروت في 7 ايلول 2013 حاكم مصرف لبنان رياض توفيق سلامه
Related